Anam
اهمية يوم عاشوراء كان يوم العاشوره السبت. هذا اليوم واحد من افضل ايام في الماضي الاسلامي. الله سبحان تعالى تقبل الصلاة ادم والقوم بني اسرائيل حصل على يحريتون هذا اليوم ايضاً. هناك قصص الكثير عن هذا اليوم ان وقعت بين لها المعركة الكبرى حربو في كربلا للأناس امام حسين باسم الاسلام Hi, the English translation is : It was the day of a shura on Saturday. This is one of the greatest days in the Islamic history. Ally swt accepted the dua of Adam and the nation of bani Israel got their freedom this day as well. There are many events regarding this day that took place among which is the greatest battle fought at Karbala by the people of imam hussain in the name of Islam . Pls correct this, thanks.
Nov 26, 2012 6:48 AM
Corrections · 3
1

أهمية يوم عاشوراء

كان يوم عاشوراء هذا السبت. هذا اليوم واحد منأعظم الأيام في التاريخ الاسلامي. الله سبحان وتعالى تقبل فيه دعاء سيدنا ادم عليه السلام، وحصل قوم بني اسرائيل على حريتهم في ذلك اليوم ايضاً.

.هناك أحداث كثيرة وقعت في هذا اليوم، ومنها المعركة الكبرى في كربلاء للإمام الحسين بن علي وأتباعه باسم الاسلام

Hi, the English translation is :
It was the day of Ashura on Saturday. This is one of the greatest days in the Islamic history. Allah swt accepted the dua of prophet Adam peace be upon him, and the nation of bani Israel got their freedom on this day as well.
There are many events that took place on this day; such as the greatest battle fought at Karbala by the imam Alhussain Bin Ali & his people in the name of Islam .

Pls correct this, thanks.

November 20, 2014
I think it's a good translation in English and/or in Arabic. Both way!!!!
November 20, 2014

اهمية يوم عاشوراء

 كان يوم العاشور عاشوراء هو يوم السبت. هذا اليوم واحد من افضل الأيام في الماضي التاريخ الاسلامي. الله سبحان سبحانه  و تعالى تقبل الصلاة توبة آدم والقوم قوم  بني اسرائيل ، حصل على يحريتون هذا اليوم ايضاً.

هناك قصصٌ الكثير كثيرة عن هذا اليوم ، ان فيه وقعت بين لها المعركة الكبرى حربو حرب  في كربلا للأناس للإمام حسين بإسم الإسلام

 

^

 

رآئع ، ولكن لم افهم هذه العباره لكي أصححها : 

( حصل علي يحريتون هذا اليوم أيضاً ) 

 

 

good :) , but i don't understand this to correct : 

( حصل علي يحريتون هذا اليوم أيضاً )

 

October 1, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!