First notebook entry: Introducing myself
Greetings - i'm currently learning Punjabi language and am a fluent English native speaker - anyone who can help me with this and in return needs help with their English pls get in touch will be more than happy to help...
Introduction in Punjabi:
ਮੈਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਮੇਰੇ ਮੁਰਸ਼ਿਦ ਦੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਹੈ |
ਮੇਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਫੈਸਲਾਬਾਦ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਤੋਂ ਹੈ ਪਰ ਮੇਰੀ ਪੈਦਾਇਸ਼ ਬਰਤਾਨੀਆ ਵਿਚ ਹੋਈ |
ਮੈਂ ਚਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੀ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਚ ਤਰੱਕੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਸਹੀ ਤਰਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਗਲ ਕਰ ਸਕਾਂ ਅਤੇ ਖਬਰਾਂ ਵੀ ਸਮਝ ਸਕਾਂ |
ਮੈਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜੀ ਜੁਬਾਨ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿਚ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਹਾਜ਼ਿਰ ਹਾਂ |
ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦਿਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਕ ਦਿਨ ਮੈਂ ਭਾਰਤ ਪੰਜਾਬ ਨੂੰ ਦੇਖਾਂ |