primodav
First notebook entry: Introducing myself Jaz sem Davide iz Italje, Živim v Trstu, govorim Italiansko in malo Anglesko. V svojem prostem času počne s športom, moja najljubša je triatlon: plavanje, kolesarjenje, tek. Jaz sem oče dveh čudovitih otrok. Rad bi spoznal nove ljudi govoriti v slovenskem in italijanskem jeziku. Pišete, da vas v mnogih pogledih! Dobrih pogovorov vse!
Feb 9, 2013 6:55 PM
Corrections · 3

First notebook entry: Introducing myself

Jaz sem Davide iz Italje, Živim v Trstu, govorim Italiansko in malo Angleško.
V svojem prostem času počne se se ukvarjam s športom, moja najljubši je triatlon: plavanje, kolesarjenje, tek. Jaz sem oče dveh čudovitih otrok.
Rad bi spoznal nove ljudi govoriti v slovenskem in italijanskem jeziku.
Pišete, da vas v mnogih pogledih!
Dobrih pogovorov vse!

Ne vem, kaj točno si hotel povedati z zadnjima dvema stavkoma. Takšnih povedi v slovenščini ne bi našel. Vse čestitke za dobro slovenščino.

October 16, 2013
Hello, My name is maris, which is really nice to get on this site, I took interest in you after reading your profile at (www.italki.com). ([email protected]) I believe age and distance has nothing to do with love, so just drop me an email through my private e-mail address ([email protected]), so that we can communicate better and I send you my images. Thank you. maris.
April 10, 2013

First notebook entry: Introducing myself

Jaz sem Davide iz Italje, Žživim v Trstu, govorim Iitalijansko in malo Aanglesško.
V svojem prostem času počne s se ukvarjam s športom, moja najljubšai je triatlon: plavanje, kolesarjenje, tek. Jaz sem oče dveh čudovitih otrok.
Rad bi spoznal nove ljudi govoriti za pogovore v slovenskem in italijanskem jeziku.
Pišete, da vas v mnogih pogledih!
Dobrih pogovorov vse!


abc - nisem razumel

March 3, 2013
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!