彥_YAN
El Festival de Otoño (秋祭り) El Festival de Otoño (japonés: 秋祭り) es una festividad japonesa que se celebra en el Jardín Botánico de Fort Worth en noviembre. Se organiza por la Societad Botánica de Ft Worth y la Societad Japonesa de Ft Worth. Hay muchas actividades para toda la familia como la ceremonia del té, las danzas folclóricas y las artes marciales. Por experimentando las actividades tradicionales, los visitantes pueden aprender la cultura japonesa. La ceremonia del té es uno de los programas que a todos los visitantes les gusta participar. Se ejecuta en un pabellón rodeado de ároles y un estanque. Antes de entrar en el pabellón, se quita sus zapatos y se arrodillan en la estera llamado "tatami". La huéspeda prepara y sirve el té. Mientras, a los participantes otra japonesa les enseña a hacer una reverencia, a recibir las tazas del té, a beber el té y a reverenciar otra vez. Otra actividad muy divertida es la arte marcial. Los estudiantes de una escuela de la arte marcial incluyendo niños y adultos vienen al festival cada año y demostran judo, karate, etc. Que divertido a ver las niñas derriban y derrotan a sus oponentes:)
Nov 7, 2013 4:14 AM
Corrections · 12

El Festival de Otoño (秋祭り)

El Festival de Otoño (秋祭り, en japonés) es una festividad japonesa que se celebra en el Jardín Botánico de Fort Worth en noviembre. Se organiza por la Societad Botánica de Fort Worth y la Societad Japonesa de Fort Worth. El festival ofrece muchas actividades para toda la familia como la ceremonia del té, las danzas folclóricas y las artes marciales. Por medio de las actividades tradicionales, los visitantes pueden conocer la cultura japonesa. 

A todos los visitantes les gusta participar en la ceremonia del té. Ésta se ejecuta en un pabellón rodeado de árboles*. Antes de entrar al pabellón, los participantes se quitan sus zapatos y se arrodillan en la estera llamada "tatami". La huéspeda prepara y sirve el té. Mientras, otra japonesa les enseña a hacer una reverencia, a recibir las tazas del té, a beber el té y a reverenciar otra vez. *Si dejas en la oración "y un estanque" la frase se escucha muy rara.

Otra actividad muy divertida son las artes marciales. Los estudiantes de una escuela de artes marciales, incluyendo niños y adultos, vienen al festival cada año y realizan demostraciones de judo, karate, etc. ¡Qué divertido a ver cómo las niñas derriban y derrotan a sus oponentes! :)

November 7, 2013

El Festival de Otoño (秋祭り)

El Festival de Otoño (japonés: 秋祭り) es una festividad japonesa que se celebra en el Jardín Botánico de Fort Worth en noviembre. Se Es organizada (es una oración pasiva) por la Societad Botánica de Ft Worth y la Societad Japonesa de Ft Worth. Hay muchas actividades para toda la familia como la ceremonia del té, las danzas folclóricas y las artes marciales. Por Sirve para experimentarndo las actividades tradicionales, los visitantes pueden aprender la cultura japonesa.

La ceremonia del té es uno de los programas en el que a todos los visitantes les gusta participar. Se ejecuta en un pabellón rodeado de fároles y un estanque. Antes de entrar en el pabellón, se quitan sus zapatos y se arrodillan en la estera llamadao "tatami". La El huéspeda prepara y sirve el té. Mientras, a los participantes otra japonesa les enseña a hacer una reverencia, a recibir las tazas del té, a beber el té y a reverenciar otra vez.

Otra actividad muy divertida es la el arte marcial. Los estudiantes de una escuela de la arte marcial incluyendo niños y adultos vienen al festival cada año y hacen demostracionesn de judo, karate, etc. Que divertido a es ver a las niñas que derriban y derrotan a sus oponentes:)

 

Hola Charles, tu español es muy bueno, te paso un par de vídeos que te ayudarán a mejorarlo.

Preposición para: http://www.youtube.com/watch?v=JnsgKclLZ4s

Preposición a: http://www.youtube.com/watch?v=GV4cKuJFfFc

http://spanishfspain.blogspot.com.es/2013/11/el-espanolisto.html

November 7, 2013

El Festival de Otoño (秋祭り)

El Festival de Otoño (japonés: 秋祭り) es una festividad japonesa que se celebra en el Jardín Botánico de Fort Worth en noviembre. Se organiza por la Sociedad Botánica de Ft Worth y la Societad Japonesa de Ft Worth. Hay muchas actividades para toda la familia como la ceremonia del té, las danzas folclóricas y las artes marciales. Por Experimentando las actividades tradicionales, los visitantes pueden aprender la cultura japonesa.

La ceremonia del té es uno de los programas en el que a todos los visitantes les gusta participar. Se ejecuta/desarrolla  en un pabellón rodeado de ároles y un estanque. Antes de entrar en el pabellón, se quitan sus zapatos y se arrodillan en una estera llamada "tatami". La anfitriona prepara y sirve el té. Mientras, a los participantes otra japonesa les enseña a hacer una reverencia, a recibir las tazas del té, a beber el té y a reverenciar otra vez.

Otra actividad muy divertida es el arte marcial. Los estudiantes de una escuela de la arte marcial incluyendo niños y adultos vienen al festival cada año y hacen demostraciones de judo, karate, etc. Que divertido es ver como las niñas derriban y derrotan a sus oponentes:)

November 7, 2013
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!