ახალი წიგნი

- ჩემი ახალი წიგნი ჩამოვიდა
- რომელი წიგნია?
- ქართული ენის თვითმასწავლებელი სახელმძღვანელო 
- კარგია?
- ძალიან კარგი არ არის. მეგონა/ვფიქრობდი, უკეთესი იქნებოდა.
- რა საწყენია!  მაგრამ ის ხომ სასარგებლოა, არა? 
- კი, სასარგებლოა. მე ვაპირებ ის მომავალ წელს გამოვიყენო. ახლა სხვა წიგნის კითხვა უნდა დავასრულო 

- My new book has arrived.
- Which book is it?
- A Georgian self-teaching manual.
- Is it good?
- It is not very good. I thought it would be better.
- What a pity! But it is useful, isn't it?
- Yes, it is. I am going to use it next year. Now I have to finish reading another book.