英語->インドネシア語->日本語
lesson 1. Pelajaran pertama. -> 1課
exercise.Latihan ( soal )->例題
(1)My name is Miku.
=Saya nama Nama Saya Miku. -> 私の名前はMiku です
私はMiku です -> Saya Miku.
(2)They came from Jakarta.
=Mereka datang dari Jakarta. -> 尊敬語
(Mereka dari Jakarta.) -> 敬語
(3)My sister is studying Greek in Egypt.
=Adik saya belajar bahasa Yunani di Mesir.
[mereka(ムレカ)] they
[datang(ダタン)] come
[dari(ダリ)] from
[adik(アティク)] little brother or sister
[Mesir(ムシール)] Egypt
[Yunani(ユナニー)] Greek
[belajar(ブらジャール)] study.
インドネシア語を勉強、頑張ってね!
lesson1 exercise
Latihan Pertama
(1)My name is Miku.
=Saya nama Miku.
Nama saya Miku
(2)They came from Jakarta.
=Mereka datang dari Jakarta (Mereka dari Jakarta).
Mereka berasal dari Jakarta (optional, it's more natural)
(3)My sister is studying Greek in Egypt.
=Adik saya belajar bahasa Yunani Mesir.(?)
Adik saya sedang belajar Bahasa Yunani di Mesir
[mereka(ムレカ)] they
[datang] come
[dari] from
[adik] little bro or sis
[Mesir(ムシール)] Egypt
[Yunani(ユナニー)] Greek
[belajar(ブらジャール)] study~
lesson1 exercise
lesson1 exercise
(1)My name is Miku.
=Nama saya (adalah) Miku.
(2)Thay came from Jakarta.
=Mereka datang dari Jakarta.(Mereka dari Jakarta) (
=Mereka berasal dari Jakarta (alternatif kalimat)
(3)My sister is studying Greek in Egypt.
=Adik saya belajar bahasa Yunani di Mesir.
[mereka(ムレカ)] they
[datang] come
[dari] from
[adik] little bro or sis
[Mesir(ムシール)] Egypt
[Yunani(ユナニー)] Greek
[belajar(ブらジャール)] study~
lesson1 exercise
lesson1 exercise
(1)My name is Miku.
=Saya nama Miku.
(2)Thay came from Jakarta.
=Mereka datang dari Jakarta.(Mereka dari Jakarta.)
(3)My sister is studying Greek in Egypt.
=Adik saya belajar bahasa Yunani di Mesir.(?)
[mereka(ムレカ)] they
[datang] come
[dari] from
[adik] little bro or sis
[Mesir(ムシール)] Egypt
[Yunani(ユナニー)] Greek
[belajar(ブらジャール)] study~