Dzisiaj
Się budziłem 530 rano. Miałem gimnasykować, tego nie lubiłem. Mój kolegi i ja i szliśmy do restauracji. To lubiłyśmy ponieważ było tani.
I need mad help with my cases :P
Dzisiaj obudziłem się o 5.30.Miałem się gimnastykować.Nie lubiłem tego.(I didn't like it) (or) Miałem się gimnastykować,czego bardzo nie lubiłem.(which I didn't like very much)Moj kolega i ja szliśmy(we were walking) or (we went)poszliśmy do restauracji.Lubiliśmy to,bo było tanio.
I hope that you will understand everything :)
Dzisiaj
Się budziłem 530 rano. Miałem gimnasykować, tego nie lubiłem. Mój kolegi i ja i szliśmy do restauracji. To lubiłyśmy ponieważ było tani.
I need mad help with my cases :P
If you talk about female friends - lubiłyśmy
If you talk about male friedns- Lubiliśmy
in Polish adjectives are gendered masculine, feminine or neuter and adj. also have different singular and plural forms.
adj. "cheap" in Polish form singular
form m. tani
form f. tania
form n. tanio
form plural tanie
Obudziłem się o 5.30 Miałem się gimnastykować , ale nie lubię tego (I think you wanted to use Present Simple ;) (?) - I don't like it ). Mój kolega i ja poszliśmy do restauracji. Lubiliśmy to , bo było tanio.
Polish is more difficult than English ;)
Dzisiaj obudziłem się o 5:30. Miałem gimnasykować, tego nie lubiłem.
"Miałem się gimnastykować" means that you wanted to take some exercises but eventually you didn't. That is why "tego nie lubiłem" doesn't make sense here. Example: "Miałem się ożenić, ale zrezygnowałem" I had planned to marry but i resigned.
If you wanted to say that you took some exercises and it wasn't funny at all:
Pogimnastykowałem się trochę ale to nie było przyjemne.
Potem poszedłem z kolegą do restauracji. I to akurat było miłe, ponieważ było tanio.
Don't stop. Polish is a tricky language, but there are so many beautiful women ready to help you ;)
Dzisiaj
Się budziłem 530 rano. Miałem gimnasykować, tego nie lubiłem. Mój kolegi i ja i szliśmy do restauracji. To lubiłyśmy ponieważ było tani.
I need mad help with my cases :P
Obudziłem się o 5.30 rano. Miałem się gimnastykować / ćwiczyć ale tego nie lubię (nigdy nie lubiłem).
Mój kolega i ja poszliśmy do restauracji. To lubimy ponieważ jest tanio.
Nie wiem czy konkretnie to chciałeś powiedzieć :)
