Improving English I can understand 80% of English speech in films and movies, also I can speak English, but here I have troubles sometimes, because I still don’t feel full freedom in my knowledge of E

Samadhi

Improving English I can understand 80% of English speech in films and movies, also I can speak English, but here I have troubles sometimes, because I still don’t feel full freedom in my knowledge of English. There is need for me to use it without making mistakes, and it is the one thing that scared me sometimes, because when I want to express my thoughts I can’t do it without thinking of my possibly mistakes. The same thing about my learning of German and Greek, but if to compare these languages – I don’t know why, for me English is more difficult, maybe because English grammar is very specific, but at the same time very simple and laconic, but my native language is Russian, that’s why I feel confused when it concerns the use of sequence of Tenses)))) But I do really like this language and I want to know it perfectly. I try to communicate in English when it’s possible, but no matter how I know lexical level of language, my week place is grammar. I hope it will be corrected by my writing notes here.

Aug 29, 2014 10:10 AM

Corrections · 3

Improving English

I can understand 80% of the dialogue in an English speech in films and movies, also I can speak English too, but here I have a little troubles sometimes, because I still don’t have enough feel full freedom in my knowledge of English. There is I need for me to use it without making mistakes, and it is the one thing that scares me sometimes, because when I want to express my thoughts I can’t do it without thinking of my possible mistakes. The same thing applies to about my learning of German and Greek, but if to compared to these languages – I don’t know why, for me English is more difficult., maybe Perhaps it is because English grammar is very specific, but at the same time very simple and laconic, but my native language is Russian, that’s why I feel confused when it concerns the use of sequence of tenses.)))) But I do really like this language and I want to be able to speak know it perfectly. I try to communicate in English when it’s possible, but no matter how well I know the lexical side level of language, my weakness place is grammar. I hope it will be corrected by my writing notes here.