[Deleted]
一项汉语学习任务 我最近开始了一项汉语学习任务,我要把我已经学过的汉语词编成表。我会再一次看我已经看过的汉语课文、书、歌词,日记等,仔细学习每个字,同时写下两个详细的表,一个表以说明每个汉字,比如说:个,水,集,还有另一个表以说明每个没歌词,如:高兴,趔趄,生日什么的。 我已经学了七年的汉语了,学了许多词,我觉得完成这项任务肯定需要花很长时间才完成了。
Aug 30, 2014 11:00 PM
Corrections · 3

一项汉语学习任务

我最近开始了一项汉语学习任务,我要把我已经学过的汉语词编成表。我会再次(再一次means that you will only watch it once after you made it)看我已经看过的汉语课文、书、歌词,日记等,仔细学习每个字,同时制作两个详细的表,一个表说明每个汉字,比如说:个,水,集,还有另一个表说明每个没词,如:高兴,趔趄,生日什么的。

我已经学了七年的汉语了,学了许多词,但是我觉得完成这项任务肯定需要花很长时间才完成

August 31, 2014

一项汉语学习任务

我最近开始了一项汉语学习任务,我要把我已经学过的汉语词编成表。我会再看【一遍】我已经看过的汉语课文、书、歌词,日记等,仔细学习每个字,同时写下两个详细的表,一个表【(以)】说明每个汉字,比如说:个,水,集,还有另一个表【(以)】说明每个词,如:高兴,趔趄,生日什么的。

我已经学了七年的汉语了,学了许多词,我觉得完成这项任务肯定需要花很长时间【才完成了】。

【完成这项任务肯定需要花很长时间才完成】句式杂糅,有两个谓语动词,去掉一个。

August 31, 2014
字最多也就4000-5000个,词可就多了,这确实是一项很繁琐的任务。
August 31, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!