Michelle G
关于我的经历 大家好 这是我第二次用汉文写一个小作文。在我第一个作文里我关于一个学生写了,所以现在我会关于我在中国的经历写。 两年前我来到上海。那个时间我没有说中文并且没有工作。 我本来对中国的文化和菜有疑问。 然后我开始学习中文每个星期两次。我的老师了解中国的文化所以我让她帮我很多。我尝尝了饺子,北京烤鸦,火锅等等,突然我跟中国菜爱上。自从我开始了住在上海呢,我试过很多新的菜,连蛇我都吃过。真的! 在中国以前我从来有工作,失业使我紧张。两个星期来到上海以后,有了我第一个工作的面试。那个公司决定给一个别人工作因为我的经验不够。面试以后我的心情非常不好, 我对我自己想:“中国在讲我,她不让我住在这里”。没事,我一回家就喝了一杯茶。后来我的心情更好并且我继续找工作。我第二个面试以后找到工作,我很高兴。当然我还一回家就喝了一杯茶, 因为我是英国人. 英国人以喝茶为主。可是这时间我一边喝茶一边吃巧克力。 这些天我还有工作,也我还喜欢吃很多奇怪的菜。我还正在学习中文。现在我对中国没有疑问。
Sep 11, 2014 2:31 PM
Corrections · 12
1

关于我的经历

大家好

这是我第二次用汉文写一个小作文。在我第一个作文里我写的是关于我作为一个学生的经历,而现在我将写关于我在中国的经历。

两年前我来到上海。那个时候我不能说中文并且没有工作。 我本来对中国的文化和菜有疑惑。

然后我开始学习中文,每个星期两次。我的老师了解中国的文化所以我让她帮我很多。我尝尝了饺子,北京烤鸦,火锅等等,渐渐我爱上了中国菜。自从我开始了住在上海后,我试过很多新的菜品,连蛇我都吃过。真的!

在来中国以前我没有工作,失业使我紧张。来到上海两个星期以后,有了我第一个工作的面试机会。那个公司决定把这个机会给别人,因为我的工作经验不够。面试以后我的心情非常不好, 心想:“中国对于我来说,是她不让我定居”。没事,我一回家就喝了一杯茶。后来等我的心情好些后,我没有放弃,而是继续找工作。经过第二个面试以后我找到了工作,我很高兴。当然我还是一回家就喝了一杯茶, 因为我是英国人. 英国人以喝茶为主。可是与此不同的是,这时候我一边喝茶一边吃巧克力。

现在我有了工作,也喜欢吃很多奇怪的菜。并且我正在学习中文。现在我对中国没有疑惑。

September 11, 2014
1

关于我的经历
我的朋友们:
大家好!

这是我第二次用汉文写一个小作文。在我第一个作文里写的是我的学生经历,所以现在我会写一下关于我在中国找工作的经历。

两年前,我来到上海。那个时候,我没有说中文并且没有工作。 我对中国的文化和中国菜也有疑惑。

然后我开始每个星期学习两次中文。我的老师了解中国的文化,所以这给了我很多帮助。我尝了了饺子、北京烤鸦、火锅等等,突然之间,我爱上了中国菜。自从我开始住在了上海,我就试过很多新的菜,连蛇我都吃过,真的!【Woooooo~~~】

来中国以前我有工作,现在失业使我紧张。来到上海两个星期以后,我有了第一个工作的面试。那个公司决定给一个别人工作因为我的经验不够。面试以后我的心情非常不好, 我对我自己想:“中国在嫌弃我,她不让我住在这里”。没事,我一回家就喝了一杯茶。后来我的心情好多了,并且我继续找工作。我第二个面试以后找到工作,我很高兴。当然我还一回家就喝了一杯茶, 因为我是英国人. 英国人以喝茶为主。可是这时间我一边喝茶一边吃巧克力。

这些天我还有工作,也我还喜欢吃很多奇怪的菜。我还正在学习中文。现在我对中国没有疑惑。

September 12, 2014
1

关于我的经历

大家好

这是我第二次用汉文写一个小作文。在我第一个作文里我写了关于我一个学生,所以现在我会写关于我在中国的经历。
两年前我来到上海。那个时间我不会说中文并且没有工作。 我对中国的文化和菜有疑惑。

然后我开始学习中文,每个星期两次。我的老师了解中国的文化所以她帮我很多。我尝了饺子,北京烤鸦,火锅等等,突然我爱上中国菜。我开始住在上海呢,我试过很多新的菜,连蛇我都吃过。真的!

在中国以前我有工作,失业使我紧张。两个星期来到上海以后,有了我第一个工作的面试。那个公司决定把这份工作给别人,因为我的经验不够。面试以后我的心情非常不好, 我对我自己想:“中国在告诉我,她不让我住在这里”。没事,我一回家就喝了一杯茶。后来我的心情更好并且继续找工作。我第二个面试后找到工作,我很高兴。当然我还一回家就又喝了一杯茶, 因为我是英国人. 英国人以喝茶为主。可是这时间我一边喝茶一边吃巧克力。

这些天我还有工作,也我还喜欢吃很多奇怪的菜。我还正在学习中文。现在我对中国没有疑问。

September 12, 2014
虽然语句不通,但是你目前在中国,你所接触的都是会讲中文的人,语方环境很重要。这会使你以后的中文会越来越好
September 24, 2014
hey. Michelle. From the text, i can know you want to say. That is good. But you make some mistakes. Never mind. If you need i can help you.....do my best.....for free....i just want to say i am sorry...now...i scan the words or screen by my smart phone...so it is difficult to correcting the text....so forgive me
September 11, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!