Lupin
ريضة الحكاية Rewrite! عندما كنت صغير، لا كنت مثل الاطفال اخرون. الجميع هم يحبون الرياضة مثل كرة القدم و كرة السال. بانسبة لي،احب فنون الحرب. في امريكا الرياضة محبوب جدا الجميع،لكن احب فنون الحرب. احب فنون الحرب لانها علمتني معلومت عن الجسم و العقل. العقل يصبح اكثر سرية و الجسم يصبح اكثر قوة. كل يوم امارس فنون الحرب في النادي. عندما امارس فن الحرب اشعر بهدوء. فنون الحرب مفيد للجميع لان يصبحن صحي و يشعرون بهدوء. سأيتابع فن الحرب الى اصبح الجوز
Sep 12, 2014 3:15 AM
Corrections · 8
1

حكاية الرياضة Rewrite!

عندما كنت صغيرا، لم أكن مثل الاطفال الآخرين.
الجميع هم يحبون الرياضة مثل كرة القدم و كرة السلة.
بالنسبة لي، أحب فنون الحرب.
في امريكا الرياضة محبوبة جدا لدى الجميع، لكني أحب فنون الحرب.
أحب فنون الحرب لأنها علمتني معلومات عن الجسم و العقل.
العقل يصبح أكثر سرية و الجسم يصبح اكثر قوة.
كل يوما أمارس فنون الحرب في النادي. 

عندما أمارس فن الحرب أشعر بهدوء.
فنون الحرب مفيدة للجميع لأنها تمتعهم بالصحة و تشعرهم بالهدوء.
سأتابع فن الحرب إلى أن أصبح عجوزا.



Congrats Lupin !

أحسنت عملا.

Your arabic is very good :)

I like that you use short phrases, it makes your essay clearer.

* There was no big mistakes, just don't miss the 'hamzah' (ء) over the 'alif'. The 'alif' (ا) is just used as a long vowel (madd) where the short vowel on the letter before is always a fatha.

* And to avoid repetition, use the Attached Pronouns (also called the Possessive Pronouns), example:


كل يوما أمارس فنون الحرب في النادي.
عندما أمارسها  فن الحرب أشعر بهدوء.
فنون الحرب إنها مفيدة للجميع لأنها تمتعهم بالصحة و تشعرهم بالهدوء.


حظا موفقا صديقي :)

September 12, 2014

ريضة الحكاية Rewrite!

عندما كنت صغير، لم اكن مثل الاطفال اخرون.
الجميع هم يحبون الرياضة مثل كرة القدم و كرة السال.
بانسبة لي،احب فنون الحرب.
في امريكا الرياضة محبوبة جدا للجميع،لكني احب فنون الحرب.
احب فنون الحرب لانها علمتني معلومت عن الجسم و العقل.
العقل يصبح اكثر سرية و الجسم يصبح اكثر قوة.
كل يوم امارس فنون الحرب في النادي.
عندما امارس فن الحرب اشعر بهدوء.
فنون الحرب مفيدة للجميعلانهم يصبحون صحيين ويشعرون بالهدوء.
سأيتابع فن الحرب الى اصبح الجوز

September 12, 2014
Did you really start learning Arabic only 2 months ago? I know how hard it's! I read your notebook entry here & Despite the fact that it needs correction, yet at this level you're considered excellent:) Good luck..
September 17, 2014

ريضة الحكاية حكاية الرياضة Rewrite!

عندما كنت صغير صغيراً، لا كنت مثل الاطفال اخرون الآخرين.
الجميع هم يحبون الرياضة مثل كرة القدم و كرة السال السله.
بانسبة بالنسبه لي،احب فنون الحرب.
في امريكا الرياضة محبوب محبوبه جدا لدى الجميع،لكن انا احب فنون الحرب.
احب فنون الحرب لانها علمتني معلومت معلومات عن الجسم و العقل.
العقل يصبح اكثر سرية سرعة و الجسم يصبح اكثر قوة.
كل يوم امارس فنون الحرب في النادي.
عندما امارس فن الحرب اشعر بهدوء.
فنون الحرب مفيد مفيده للجميع لان يصبحن صحي لانهم يصبحون صحيين و يشعرون بهدوء.
سأيتابع سأتابع فن الحرب الى اصبح الجوز  عجوز

good luck brother very good

September 14, 2014
^_^ Thanks guys for all your help! [Rim, Omar, Farada, & Abd] I'm sure I can make much progress with everyones help be patient with me because I'm gonna make many mistakes. Sometimes the same mistakes over and over again >_<. But I'll try my best
September 13, 2014
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!