George
왜 한국어를 배워요? 많이 사람들은 한국어를 배우기 특이한다고 생각해요. 그래서 저는 남들한테 제가 한국말 배운다고 할 때마다 그 남들이 깜작 놀라요. 한국에 오기 전에 저는 정말 게으른 사람이라서 외국말 전혀 재데로 배우려고 노력하지 않았어요. 그런데 한국에 6월동안 됬는 후에 외로움을 느꼈어요. 경주가 정말 작은 도시 기 대문에 많이 경주에 살고있는 한국사람들이 영어를 잘 못 해서 친구를 사귀기 힘들은 것 같아요. 게다가 영국에 돌아가면 제 친구들이 저한테 한국어를 할 수 있어? 라고 물어볼 수 도 있으고 한국 단어 몇개 밲에 모르면 부끄러운 것 같아요. 사실 저는 한국어를 공부할 수 록 마음에 들어요. 한국어가 진짜 아름다운 말 이는 것 같으서 언젠가 잘 하면 좋겠어요!
Sep 19, 2014 6:31 AM
Corrections · 6
1

왜 한국어를 배워요?

많이 사람들은 한국어를 배우기 특이한다고 생각해요.

많은 사람들이              배우는 것이 

그래서 저는 남들한테 제가 한국말 배운다고 할 때마다 그 남들이 깜작 놀라요.

                                    한국말을                      

한국에 오기 전에 저는 정말 게으른 사람이라서 외국말 전혀 재데로 배우려고 노력하지 않았어요.

                                                                       choose one between 전혀 and 제대로

그런데 한국에 6월동안 됬는 후에 외로움을 느꼈어요.

                   온지 6개월이 되면서부터

경주가 정말 작은 도시 기 대문에 많이 경주에 살고있는 한국사람들이 영어를 잘 못 해서 친구를 사귀기 힘들은 것

                       도시이기 때문에 경주에 살고 있는 많은 한국사람들이                                         힘들었던

같아요.

것 같아요

 

게다가 영국에 돌아가면 제 친구들이 저한테 한국어를 할 수 있어? 라고 물어볼 수 도 있으고 한국 단어 몇개 밲에

                                                                                       물어볼 수도 있는데, 한국어 단어 몇 개  밖에

모르면 부끄러운 것 같아요.

          부끄러울 것 같아요.

사실 저는 한국어를 공부할 수 록 마음에 들어요. 한국어가 진짜 아름다운 말 이는 것 같으서 언젠가 잘 하면 좋겠어요!

                          공부 할수록                                          아름다운 말인 것 같아서

 

 

 

 

완전 잘 썼어요! 이미 한국어 잘하는데요 뭘!ㅎㅎㅎ

화이팅!!

September 19, 2014

왜 한국어를 배워요?

 

많이 사람들은 한국어를 배우기 특이한다고 생각해요.

많은 사람들 제가 한국어를 배우는 것이 특이다고 생각해요.

 

그래서 저는 남들한테 제가 한국말 배운다고 할 때마다 그 남들이 깜작 놀라요.

그래서 제가 한국말을 배운다고 할 때마다 그들은 깜짝 놀라요.

 

한국에 오기 전에 저는 정말 게으른 사람이라서 외국말 전혀 재데로 배우려고 노력하지 않았어요.

한국에 오기 전에 저는 정말 게으른 사람이어서 외국말을 제대로 배우려고 전혀 노력하지 않았어요.

 

그런데 한국에 6월동안 됬는 후에 외로움을 느꼈어요.

그런데 한국에 있는 6개월 동안 외로움을 느꼈어요.

 

경주가 정말 작은 도시 기 대문에 많이 경주에 살고있는 한국사람들이 영어를 잘 못 해서 친구를 사귀기 힘들은 것 같아요.

경주는 정말 작은 도시이고 이곳에 살고 있는 한국 사람들이 영어를 잘 못 해서 친구를 사귀기가 힘든 것 같아요.

 

게다가 영국에 돌아가면 제 친구들이 저한테 한국어를 할 수 있어? 라고 물어볼 수 도 있으고 한국 단어 몇개 밲에 모르면 부끄러운 것 같아요.

게다가 영국에 돌아가면 제 친구들에 저한테 한국어를 할 수 있느냐고 물어볼 수도 있 한국어 단어를 몇 개 에 모른다면 부끄러 것 같아요.

 

사실 저는 한국어를 공부할 수 록 마음에 들어요.

사실 저는 한국어를 공부할수록 한국어가 마음에 들어요.

 

한국어가 진짜 아름다운 말 이는 것 같으서 언젠가 잘 하면 좋겠어요!

한국어가 진짜 아름다운 말인 것 같아서 언젠가 한국어를할 수 있으면 좋겠어요!


이미 잘 하시네요. ^^


September 19, 2014
George! 한국말 진짜 잘해요!! 걱정마요!
September 20, 2014

왜 한국어를 배워요?

많이 사람들은 한국어를 배우기 특이한다고 생각해요.

많은 사람들이 배우는 것이 특이하다고


그래서 저는 남들한테 제가 한국말 배운다고 할 때마다 그 남들이 깜작 놀라요.

                                   한국말을

한국에 오기 전에 저는 정말 게으른 사람이라서 외국말 전혀 재데로 배우려고 노력하지 않았어요.

                                                                       choose one between 전혀 and 제대로

그런데 한국에 6월동안 됬는 후에 외로움을 느꼈어요.

          한국에 온지 6개월이 되면서부터

경주가 정말 작은 도시 기 대문에 많이 경주에 살고있는 한국사람들이 영어를 잘 못 해서 친구를 사귀기 힘들은 것

                         도시이기 때문에 경주에 살고 있는 많은 한국사람들이                                    힘들었던 것

같아요.

 

게다가 영국에 돌아가면 제 친구들이 저한테 한국어를 할 수 있어? 라고 물어볼 수 도 있으고 한국 단어 몇개 밲에

                                                                                      물어볼 수도 있는데, 한국어 단어 몇 개 밖에

 

 

모르면 부끄러운 것 같아요.

          부끄러울 것 같아요.

사실 저는 한국어를 공부할 수 록 마음에 들어요. 한국어가 진짜 아름다운 말 이는 것 같으서 언젠가 잘 하면 좋겠어요!

                          공부 할수록                                        아름다운 말인 것 같아서

 

 

 

완전 잘 썼어요! 이미 한국어 잘하는데요 뭘!ㅎㅎㅎ

화이팅!!

September 19, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!