Alexey Kapranoff
Amerikalı kadın yazar Ermitaj kedilerini besleyecek O kuyruklu müze çalışanları hakkında kitabı için ücretini paylaşmış. Herkes kedicikleri seviyorlar. Özellikle mırlamak dışında fare yakalayanları. Amerikalı yazar Mary Ann Alin "Anna ve kediler yada Ermitaj'da macera" kitabının müellifi müzenin "kedi muhafızlarını" geçindirmeye ücretinin bölümü vermeye karar vermiş. Para miktarini belirtmemiş. New-York'ta Rusya'nın konsoloshanesine davet ettikleri çocuklara konuşma yaptığı zaman bu fikrini söylemiş. Ona göre bıyıklı müze koruyucularıyla tanışması iki bin beş yılında olmuş, kız torunuyla beraber Ermitajı ziyaret ederken. Kedilere hayran kalmışlar. Kedilerin yaşadığı yeri, onların yemek yemesi, çalışması bize gösterilmiş. O zamanda bu kitabı yazma fikri doğmuş, diye hatırladığını paylaşmış. Müzede Amerikalının girişimini hoş karşılıyorlar. "Kedi muhafızların" resmi olmayan sekreteri Maria Haltunen yazarla çalışması hoş olduğu, kabarık muhafızlar başka yemeğe hayran olacağı demiş. Haltunen Maria Ann Alin'e kedilerimize yardım etmesi için teşekkür ederiz diye anlatmış. Müzenin bütçesinde kedileri geçindirme yok. Maması ziyaretçilerin, elemanların, desteklerin bağışlarıyla alınıyor. Bu para mama dışında ilaçları için harcanacak. Ermitaj'ın mahzeninde elli kedi yaşıyormuş. Çar I. Petro saray istemediği sıçanları imha etmesi için onlardan en birincini oraya götürmüş. Katerina'nın zamanlarında kuyruklular tablo galerisi muhafızı statüsü almış. Her kedinin pasaportu, veteriner kartı var. Onlar yaşadıkları mahzenlerde hep kuru ve sıçak. Her odalarda kedilerin hareket edebilmesi için küçük geçitler var.
Oct 10, 2014 8:56 PM
Corrections · 4
1

Amerikalı kadın yazar Ermitaj kedilerini besleyecek

O, kuyruklu müze çalışanları hakkında olan kitabı için ücretini paylaşmış para harcamış.

Herkes kedicikleri seviyorlar. Özellikle mırlamak dışında fare yakalayanları. Amerikalı yazar Mary Ann Alin "Anna ve kediler yada Ermitaj'da macera" kitabının müellifi yazarı (Müllef is not modern Turkish) müzenin "kedi muhafızlarını" geçindirmeyek için ücretinin bir bölümü vermeye karar vermiş. Para miktarini belirtmemiş.

New-York'ta Rusya'nın konsoloshanesine konsolosluğuna  davet ettikleri çocuklara konuşma yaptığı zaman bu fikrini söylemiş. Onaun göre bıyıklı müze koruyucularıyla tanışması iki bin beş yılında olmuş, kız torunuyla beraber Ermitajı ziyaret ederken., kedilere hayran kalmışlar.

Kedilerin yaşadığı yeri, onların yemek yemesi, çalışması bize gösterilmiş. O zamanda bu kitabı yazma fikri doğmuş, diye hatırladığını paylaşmış.

Müzede Amerikalının girişimini hoş karşılıyorlar. "Kedi muhafızların" resmi olmayan sekreteri Maria Haltunen yazarla çalışması hoş olduğu, kabarık muhafızlar başka yemeğe hayran olacağı demiş.  (i can't understand, please tell me in English)

Haltunen Maria Ann Alin'e kedilerimize yardım etmesitiği için teşekkür ederiz diye anlatmış. Müzenin bütçesinde kedileri geçindirme yok e yer ayrılmamış. Maması ziyaretçilerin, elemanların, ve destekleyenlerin bağışlarıyla alınıyor. Bu para mama dışında ilaçları için de harcanacak.

Ermitaj'ın mahzeninde elli kedi yaşıyormuş. Çar I. Petro saray istemediği sıçanları imha etmesi için onlardan en birincini iyisini oraya götürmüş. Katerina'nın zamanlarında kuyruklular, tablo galerisi muhafızı statüsü almış. Her kedinin pasaportu, veteriner kartı var. Onlar yaşadıkları mahzenler de hep kuru ve sıçcak. Her Bütün odalarda kedilerin hareket edebilmesi için küçük geçitler var.

 

I love dogs more than cats. :)

Good Luck.

October 11, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!