Nick
Özel bir misafir Bugün Hint yemek reçetesi olan bir mönünü hazırlanıyorum: 'Pulusu' yumurtalar (Hinthurmasının salçasında), nohut yahnisi (mango tozula), ıspanak ve pirinç, domates taze kişnişle. Dün akşam tatlı gibi havuç helvası hazırladım. Çünkü özel bir misafir gelecek. Anlatalım. Temmuz ortasında dört gündür parkuru yapan 8 – 10 kişilik bisikletçi grubu yayla evimizin önünde geçiğinde, bir bisikletçi düstü. Bizim gürültüyü dinledikten sonra yola ulaştığında arkadaşları duşan ve yaralan bisikletçiye yardım ediyordu. Erkeğin hastahaneye götürmeyi karar verildi. Ambülansı beklemek yerine arabamle gittik: 25 kilometre var. Bisikletçi grubu, planlamdığı parkura devam ediyor. Yaralamış bisikletçi ve onun arkadaşıyla hastahanın kaza servise gittik. Gece saat onbirde doktorler erkeğinin hastahanede oturması karar verdi. Beş kaburga kemığı kopmıştı! Şimdi iyimiş ve bugün bisikletini almaya geliyor.
Oct 13, 2014 8:22 AM
Corrections · 2
1

Özel bir misafir

Bugün Hint yemek reçetesi tarifi olan bir mönünü menü hazırlanıyorum: 'Pulusu' yumurtalar (Hinthurmasının salçasında), nohut yahnisi (mango tozula), ıspanak ve pirinç, domates taze kişnişle. Dün akşam tatlı gibi olarak havuç helvası hazırladım. Çünkü özel bir misafir gelecek.
Anlatalımmaya başlıyorum. Temmuz ortasında dört gündür parkuru yapan turlayan 8 – 10 kişilik bisikletçi grubu yayla evimizin önünden geçiğinde, bir bisikletçi düştü. Bizim gürültüyü dinledikten duyup sonra yola ulaştığınmızda arkadaşları düşen ve yaralan bisikletçiye yardım ediyordu. Erkeğin (1) hastahaneye götürmeyie karar verildidiler. Ambulansı beklemek yerine arabamla gittik: 25 kilometre var. Bisikletçi grubu, planlamdığı parkura devam ediyortti. Yaralanmış bisikletçi ve onun arkadaşıyla hastahanenin kaza acil servise gittik. Gece saat onbirde doktorlar erkeğinin (2) yaralının hastahanede oturmasına karar verdi. Beş kaburga kemığı kopmıştı kırılmıştı!
Şimdi iyimiş ve bugün bisikletini almaya geliyor.

 

 

(1) Türkçe'de özne yada nesneler seksüel tanımlamalar almaz. ( We don't use he, she )

Ama özellikle belirtilmesi gerekirse kullanılabilir. Örnek Bayan dansçı dizlerinin üzerine çöktü. Bayana vurgu yapıldı. Dansçı dizlerinin üzerine çöktü. Burada kişinin bayan yada erkek olması önemli değildir.

 (2) Aynı (1) deki olay burada olmakta. Vurgu yapılması gereken kişinin erkek olması değil yaralı olması.

 

Kolay gelsin Nick, çok iyi gidiyorsun.

October 13, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!