Du må ikke gi opp! På norsk sier man "det er i oppoverbakke det går oppover", som betyr at du lærer mest når det er som vanskeligst.
Skolen er så vanskelig
Jeg liker ikke å arbeide mye. Ja, vi må arbeide og lære, fordi vi ønsker å ha litt penger. Men hvorfor å arbeide så hardt? Jeg forstår det ikke polske skolesystemet - vi må lære for 8 - 9 tider* drive med skole i 8-9 timer (er det dette du mener?)! Jeg har ikke tid og jeg kan ikke lære norsk!
*tid --> "time" /"season"; ?? 8 - 9 times / ?? 8 - 9 seasons