ed1906
我的今天! 你好Italki用户, 这是我的第一Notebook在Italki。我要说我做什么今天。 上午,我吃东西,我淋浴,我去在学院为学习动物的 生物(那是我的主要)。然后,我在家,我吃面包,学习一些汉语。然后,我去健身房跟我的朋友。他是香港人,所以,他可能帮助我跟汉语(他说粤语,但也说汉语)。然后,我们吃在中国餐厅。然后,时间很晚,所以我去在家。现在,我写这Notebook,但我现在去睡眠。 多谢你们阅读, Ed
Oct 20, 2014 9:44 PM
Corrections · 17
1

我的今天!

你好Italki用户,

这是我在Italki第一Notebook(you can say第一篇小作文)在Italki。我要说我今天什么今天

上午,我吃东西,我淋浴(in chinese,we usually use我洗澡,but 淋浴is OK),我去学院学习动物的 生物(那是我的主要主修课程I mean it is your major,is it right?)。然后,我回到家,吃面包,学习一些汉语。然后,我去健身房跟我的朋友去健身房。他是香港人,所以,他能(可能means maybe,能means can)帮助我学习汉语(他说粤语,但也说汉语)。然后,我们在中国餐厅吃饭。然后,时间很晚,所以我去在。现在,我写这Notebook,但我现在去睡觉(睡眠is noun,睡觉is a verb)

多谢你们阅读,
Ed

Good job,but I want to say something.First,you use so many 然后,I think you can try to use some words,such as 随后,下午,上午,晚上,or you can tell us the specific time that what you do.And then you can express what you want to say clearly, you just need improve your grammar.

October 21, 2014
1

我的今天(you don't have to say 我的)

你好Italki用户你们好!

这是我的第一Notebook在Italki在italki上发布的第一篇作文想要说我做什么今天所做的事。 

上午,我吃东西了东四 (dude, don't forget to add "了" after verbs when you discribe actions in the past time),我淋浴洗了澡 (don't use 淋浴, it is just one of the way to take a shower, chinese always say 洗澡 both in oral and written English)我去在学院为学习动物的 生物(那是我的主要)我去学院上了动物生物学课 (那是我的主要课程)然后下课之后,我,我吃面包,学习一些汉语 (if you wanna use 一些 then you should add countable nouns before it)然后, 我去健身房跟我朋友去了健身房他是香港人,所以可能可以帮助我学习汉语(他粤语,但也汉语普通话)。然后健身完之后,我们在一起去了一家中国中式餐厅( now you are living in China, so you don't have to say 中国餐厅, 中国餐厅means a chinses restaurant in other forien country)。然后,时间已经很晚,所以我 去在。现在,我正在(right now)写这Notebook篇作文但我现在去睡眠写完之后要睡觉。 


多谢你们阅读,
Ed

October 21, 2014
1

我的今天!我今天。。。。or 我第一天

你好Italki用户,

这是我的第一Notebook在Italki写小作文。我要说我做什么今天今天做什么。 

上午,我吃东西,淋浴or 洗澡我去在学院为学习动物的 生物(那是我的主要)我去学校上生物课,研究动物,这是我最主要的课。然后,我回家吃面包,学习一些汉语学习汉语。然后,我去健身房跟我的朋友我跟我朋友一起去健身房。他是香港人,所以,他可能会帮汉语(他说粤语,也说汉语)。然后,我们吃在中国餐厅我们在中国餐厅吃饭然后,时间很晚,所以我去在回家现在刚刚我写Notebook小作文,但我现在睡眠睡觉 。


多谢你们阅读,
Ed

October 21, 2014
1

Sorry

 

我的今天 我今天。。。or 我的一天

October 21, 2014

我的今天!

我的一天

你好Italki用户,
Italki的用户你们好:( Use 你们 instead of 你,because there are so many people on this website.  

×××你们好or×××你好,we uaually use this structer like Dear ××× in english)
这是我的第一Notebook在Italki

这是我在Italki上面的第一篇日记。

我要说我做什么今天。

我要说我今天做了什么。(In this you can use 了 to mean the past tense)
上午,我吃东西,我淋浴,我去在学院为学习动物的 生物(那是我的主要)。然后,我在家,我吃面包,学习一些汉语。然后,我去健身房跟我的朋友。他是香港人,所以,他可能帮助我跟汉语(他说粤语,但也说汉语)。然后,我们吃在中国餐厅。然后,时间很晚,所以我去在家。现在,我写这Notebook,但我现在去睡眠。

早上,我吃了早餐,洗了个澡。就到学校去上课了。我的主修课程是动物生物学。中午回到家之后,我吃了面包作为午餐,学习了一些汉语。然后我和朋友去了健身房,他是香港人。他可以帮助我学习汉语,他说粤语,但也说普通话。晚上,我们在中餐厅吃晚餐。吃完时间很晚了,我们就回家了。现在,我写完了这边日记,准备去睡觉。

 

多谢你们阅读,

多谢你们的阅读
Ed

 

 

Hope can help you.

October 25, 2014
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!