Jonatan
das Anfang eines Kurses An den ersten Tagen von Oktober habe ich mit dem deutschen Kurs angefangen. Ich war sehr zufrieden darüber. Trotztdem war der Kurs nicht so gut, als ich gedacht hatte. Mein Lehrer ist eine unnette Person, die sich beim Lesen des Buches nicht beschwert, bevor die Unterricht begonnen hat. Ausserdem hat er keine anderen Materiell gesucht, damit die Schulern etwas Unterschiedes lernen könnten. Warum habe ich ihm wie eine unnette Person definiert? Weil er mir nett nicht korrigiert hat, als er die Chance hatte. Ich habe mich gefühlt, als ob ich dabei nicht wäre. Es war überhaupt nicht richtig. Ein anderer Schuler hat ein Fehler gemacht und er hat ihm nichts gesagt. Deshalb mache ich nur die Übungen und ich teile im Unterricht nicht mit. Ich habe Angst von einer neuen unnetten Antworte, aber ich weiss nicht, was ich machen könnte, um dieses Problem auszulösen. Es ist kindisch, aber ich möchte ein bisschen schreiben.
Oct 21, 2014 2:53 PM
Corrections · 3
1

das Der Anfang eines Kurses

An den ersten Tagen von des Oktober [/Anfang Oktober] habe ich mit dem einem Deutschenkurs angefangen. Ich war sehr zufrieden darüber damit. Trotztdem war der Kurs nicht so gut, als wie ich gedacht hatte. Mein Lehrer ist eine unnette [/keine nette/eine unfreundliche] Person, die sich beim Lesen des Buches nicht beschwert, bevor die Unterricht begonnen hat [unklar. Der Lehrer liest das Buch? Oder die Schüler lesen das Buch? Und warum soll man sich darüber beschweren?]. Aussßerdem hat er keine anderens Materiellal herausgesucht, damit die Schülern etwas Unterschiedes Anderes lernen könnten [/damit die Schüler mehr Abwechslung haben können].

Warum habe ich ihm wie ihn als eine unnette [/unfreundliche] Person definiert beschrieben? Weil er mir nett mich nicht nett [/freundlich. "Nicht" direkt vor dem Satzteil, der verneint wird] korrigiert hat, als er die Chance hatte ["eine Chance zu etwas gehabt haben" = man tut etwas nicht, was für einen selbst ein Vorteil ist (nicht für jemand anderes) /als sich diese Situation ergab]. Ich habe mich gefühlt, als ob ich nicht dabei nicht wäre [unklar. Der Lehrer hat nicht auf dich geachtet? Aber wieso war er unfreundlich?]. Es war überhaupt nicht richtig. Ein anderer Schüler hat einen Fehler gemacht und er hat [ihm] nichts gesagt. Deshalb mache ich nur die Übungen und [ich] [wiederholtes Subjekt wird oft ausgelassen] teile mache im Unterricht nicht mit. Ich habe Angst vonr einer neuen unnetten [/unfreundlichen] Antworte, aber ich weissß nicht, was ich machen könnte, um dieses Problem auszu_lösen.

Es ist kindisch, aber ich möchte ein bisschen schreiben. [Alle Texte sind gut zum Üben]

October 21, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!