Paul Heidt
日本と南アフリカの違い 日本は南アフリカの7時間まえです。 南アフリカで11ヶ国語でも日本で日本語だけとおもいます。 南アフリカは日本より841、968km²おおきいです 日本は南アフリカより人が7432万です。日本の2倍より多くの人です。 もっと書きたいでも時間がない! パート2まで
Oct 23, 2014 10:59 AM
Corrections · 5
1

日本と南アフリカの違い

日本は南アフリカより時間が7時間早いまえです。

(I would say: 日本と南アフリカの時差[じさ]は7時間です。= The time difference between Japan and South Africa is 7 hours.) 

 

南アフリカで11ヶ国語が話されています。でも日本で日本語だけとおもいます。

(= 11 languages are spoken in South Africa but I think only Japanese is spoken in Japan.)


南アフリカは日本より841、968km²おおきいです
日本は南アフリカより人[じんこう]が7432万人多いです。日本の人口は南アフリカの2倍より多くのです。

もっと書きたいです。でも時間がない! (better: 時間がありません。)
パート2まで (?) 

*パート2につづく(=to be continued to the part 2.)

 

 

Good job! Please enjoy learning. I hope this helps you. 

October 24, 2014

日本と南アフリカの違い

日本は南アフリカの7時間まえです。
南アフリカで11ヶ国語でも日本で日本語だけとおもいます。
南アフリカは日本より841、968km²おおきいです
日本は南アフリカより人が7432万です。日本の2倍より多くの人です。

もっと書きたいでも時間がない!
パート2まで

 

----------直し---------------
日本は南アフリカより7時間早いです。
南アフリカには11ヶ国語があります。でも日本で日本語だけとおもいます。
平方で南アフリカは日本より841、968平方キロメートルです
日本は南アフリカより人が7432万少ないです。日本の2倍より多くの人がいます。

もっと書きたいでも時間がありません。
パート2まで
---------------------------

October 30, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!