sakura8739
下周我的朋友来日本。 下周我的朋友来日本。我正在学习汉语。 ------------------------------------------------ 中国人の友達が、来週名古屋にやってきます。 今日、夕方、携帯に電話がきました。 彼と電話で話すのは初めてです。 名前は、劉さんです。 劉さんは、「これから長沙をでますよ! 明日、上海から日本に向かいます。 ちょっとどきどきしています」 と言いました。 私は、「成田には、中国語を話せるスタッフがいるから大丈夫だよ!! がんばってね 加油! 楽しみにしてるからね~」 といいました。 今、劉さんと話すために中国語の短文を覚えています。
Oct 30, 2014 3:46 PM
Corrections · 5

下周我的朋友来日本。

下周我的朋友来日本。我正在学习汉语。


------------------------------------------------




中国人の友達が、来週名古屋にやってきます。 (我的中国人朋友下星期来名古屋。)
今日、夕方、携帯に電話がきました。 彼と電話で話すのは初めてです。 (今天傍晚我跟他/她通了电话。这是第一次跟他/她打电话。

名前は、劉さんです。 (他/她 姓刘

劉さんは、「これから長沙をでますよ! 明日、上海から日本に向かいます。 ちょっとどきどきしています」
と言いました。 (刘先生/刘小姐 说“我现在从长沙出发啦~!” 明天从上海到日本。我心情好紧张啊。

私は、「成田には、中国語を話せるスタッフがいるから大丈夫だよ!! がんばってね 加油! 楽しみにしてるからね~」 (我说“在成田机场,有会说中文的机场职员,所以不用担心哦~! 加油! 我好期待啊~”

といいました。(...我这样说) 今、劉さんと話すために中国語の短文を覚えています。(现在、为了和刘先生/刘小姐 会话,我在记中文短语。

 

 

こんにちは~~以上は私の考えですよ~。O(∩_∩)O 

October 31, 2014
よく頑張りましたよ!大丈夫だと思います!加油!
November 2, 2014
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!