It means called, named, known as.
The reason you couldn't find it is because it's the past participle of the verb to 'term'.
The term (noun - meaning name/expression) is 'High Frequency Word'. If people use this term to refer to certain words, then these words are 'termed' 'High Frequency Words'.