Is he right?
যা ওই বলেচ্ছে ঐটা কি সত্য ?
=>সে যা বলেছে তা কি ঠিক/সঠিক/সত্যি?
Isn't it stupid?
এইটা কি বখর কথা না ?
=> এটি কি এক নির্বোধের বিষয় নয় ?
(It would be better if you could also mention a certain circumstance when this phrase can be used)
Why are you doing this?
তুমি এসব কেন করচ্ছ?
=> কেন তুমি এরকম করছো?
=> তুমি এটা কেন করছো?
Yesterday, I confronted a couple of teenagers who threw eggs at my house.
গতকাল, আমি কিছু কিশোরকে মোকাবিলা করেছি যে আমার ঘরের উপরে ডিম ঢিল মারলো
=> গতকাল আমি কয়েকজন কিশোরের মুখোমুখি হয়েছিলাম যারা আমার ঘরের/বাড়ির দিকে ডিম ছুড়ে মেরেছিল।