“obrigado” is usually an adjective applied to the person who says “thank you”. So a man should say “Obrigado.” and a woman should say “Obrigada.”
But in exceptional situations "obrigado" can be an interjection. In those cases, even if you are a girl you need to say "Obrigado!"