Ri Sa
He terminado con... Hi there: I am trying to find the best translation for "he terminado " in this phrase: "Después de tantos años tocando instrumentos he terminado con un montón de cacharros que no uso".
Oct 25, 2014 12:04 PM
Answers · 1
I am not an expert in Spanish but my translation into natural English would be: ".... I ended up with ..." When you "end up with" something or "end up by" doing something, you are explaining the outcome of a process. The outcome is not always what you initially planned. I hope this expresses what you meant.
October 25, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!