Come Si traduce in italiano "and the humble professions now confined to the sanctuary"? In a passage cited by the historian Orlando Figes in his excellent history of the Crimean War, Urquhart credits Islam under the Ottomans as a specifically "tolerant, moderating force": What traveler has not observed the fanaticism, the antipathy of all these [Christian] sects – their hostility to each other? Who has traced their actual repose to the toleration of Islamism? Islamism, calm, absorbed, without spirit of dogma, or views of proselytism, imposes at present on the other creeds the reserve and silence which characterize itself. But let this moderator be removed, and the humble professions now confined to the sanctuary would be proclaimed in the court and the military camp;