Кто знаете,что значат такие сленги?
Всем привет:)
Мне нравилос переводить новосити.Много русских сленгов я не знаю.Вам можно помочь мне?
Что значит "крымздюлина"?
Что значит"гиркины, дугины, мотороллы и бабаи."?
Эти слова невозможно найти в словаре.Im so sorry everyone.I didn't know this was touched upon sensitive political issues
Этих слов и не будет в словаре )
Крымздюлина, видимо, от имени нарицательного - Крым. Нужно видеть контекст. У Вас есть ссылка на этот текст?
Гиркин, Дугин, Моторолла и Бабай - это фамилии и клички людей.
October 27, 2014
2
3
1
Гиркин - второй министр обороны Донецкой Народной Республики. Подробней можно прочитать тут: https://ru.wikipedia.org/wiki/Стрелков,_Игорь_Иванович
Дугин - российский расовый политик, поцреот, фошыст, брадолюб, квасной патриот, а также матёрый философ и главный в Кремле эксперт по всевозможным оккультизмам. Подробней тут: https://lurkmore.to/Дугин
Моторола - компания, бывшая в свое время одним из мировых лидеров в области интегрированных телекоммуникаций, и встроенных электронных систем. Подробней: https://ru.wikipedia.org/wiki/Motorola
Бабай - выдуманный персонаж русского фольклора.
Подробней: https://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%E0%E1%E0%E9
October 27, 2014
2
1
0
Бабай это чудовище которым пугают детей
October 28, 2014
0
0
0
надо "Кто знает что значат такие сленговые слова?"
October 28, 2014
0
0
0
Моторола это кличка бойца ДНР или ЛНР (я не так глубоко в этом разбираюсь) который популяризирован в российском интернете.
October 27, 2014
0
0
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!