你好，我是西班牙语教师，也是汉语学生。在这个播客中，我想要教你一些能帮助你拥有更自然西班牙语表达的短语。你愿意加入吗？


西班牙语表达

Este es un lugar donde hablar sobre las mismas cosas que hablo con mis estudiantes. A veces sobre peculiaridades de nuestra lengua y a veces sobre nuestra cultura, cosas mezcladas e interesantes.

Curiosidades sobre el español y su cultura

这是一个地方，我在这里讨论与我的学生谈论的相同话题。有时是关于我们语言的特点，有时是关于我们的文化，混合且有趣的事情。

关于西班牙语和其文化的趣事

Te enseñaré una expresión en cada podcast para ayudarte a sonar más natural.

Expresiones en español

À la découverte des Hautes Pyrénées

Bienvenue dans un nouvel épisode d'Occitanie : Terre de soleil et de richesses ! Cette semaine, nous plongeons au cœur des Hautes Pyrénées, une région emblématique de notre belle Occitanie. Je suis  Cathy , votre guide pour cette aventure.

Les Hautes Pyrénées, c'est une terre de contrastes où se mêlent majesté des sommets et douceur des vallées. Je vous emmène avec moi à la découverte de cette région montagneuse à travers une randonnée épique jusqu'au sommet du Pic du Midi, où la vue panoramique à couper le souffle vous laissera des souvenirs impérissables.
Avant de partir à l'aventure dans les Hautes Pyrénées, assurez-vous d'être bien équipés. Prévoyez des vêtements chauds et imperméables, car le temps en montagne peut être changeant. Consultez les bulletins météorologiques et les conditions d'enneigement si vous prévoyez de pratiquer des sports d'hiver. Et surtout, respectez les consignes de sécurité en montagne et ne vous surestimez pas.

Au cours de votre séjour dans les Hautes Pyrénées, ne manquez pas de visiter le Parc National des Pyrénées, où vous pourrez observer une faune et une flore exceptionnelles. Faites une halte à Lourdes, célèbre pour son sanctuaire marial, et laissez-vous envoûter par la beauté des paysages autour du lac de Gaube. Et pour les amateurs de sensations fortes, ne ratez pas l'occasion de descendre les rapides tumultueux de la rivière Gave en rafting.

Voilà qui conclut notre exploration des Hautes Pyrénées. J'espère que cet épisode vous a donné envie de partir à la découverte de cette région exceptionnelle. Rejoignez-nous bientôt pour un nouvel épisode d'Occitanie : Terre de soleil et de richesses. En attendant, je vous souhaite de belles aventures dans les Hautes Pyrénées et au-delà !

Français avec Cathy

Occitanie , terre de soleil et de richesses  Episode n °2   À la découverte des Hautes Pyrénées

Hola a todos! Camila desde Buenos Aires, con un podcast relacionado exclusivamente con un sonido particular que existe en el acento rioplatense del idioma español (mi acento).

Te cuento cómo producir este sonido, y vemos ejemplos en palabras y oraciones también.

Te invito a entrenar tu escucha y comprensión del español conmigo, y a entender un poco más de mi acento.

Bienvenido/a a este podcast CORTO y EFECTIVO, dale PLAY y escucha un poco de español!

Disfruta de aprender

La 'S' aspirada del español rioplatense

Keoi5 hai6 ngo5 ma4ma1
佢  係   我  妈妈

Dialogue:
Can4 lai6: Daai6 wai6, zou2 san4!  Keoi5 hai6 bin1 go3?
陈丽：    大   卫， 早   晨！   佢  係  边   个？
          Good morning, David! Who is she?

Daai6 wai6: Zou2 san4, keoi5 hai6 ngo5 ma4ma1.
大  卫： 早     晨，佢   係  我   妈妈。
         Good morning. She is my mother.

Can4 lai6: keoi5 hai6 bin1 go3?
陈丽：    佢   係 边   个？
         Who is he?

Daai6 wi6: keoi5 hai6 ngo5 ba4ba1.
大卫：     佢  係   我   爸爸。
           He is my father.

Can4 lai6: Nei5 ba4ba1 tung4 ma4ma1 dou1 hai6 ji1sang1?
陈丽：     你  爸爸   同    妈妈    都   係  医生？
           Both your father and mother are doctors?

Daai6 wai6: Ngo5 ba4ba1 hai6 ji1sang1, ngo5 ma4ma1 hai6 wu6 si6.
大卫：      我   爸爸   係 医生，   我    妈妈   係   护 士。
            My father is a doctor, and my mother is a nurse.

Words:
1.	 keoi5:      佢      indicate the third party (he/she/it)
2.	 bin1 go3:   边个    who
3.	 ji1 sang1:   医生    doctor
4.	 tung4:      同      and; with
5.	 dou1:       都      also；too
6.	 wu6 si6:     护士    nurse
7.	lou5 si1:      老师    teacher
8.	hok6 sang1:   学生    student 
9.	fuk6 mou6 jyun4: 服务员  waiter/waitress/attendant
10.	ging1 lei5:    经理     manager



Listening & Speaking (Cantonese)

Keoi5 hai6 ngo5 ma4ma1  佢  係   我  妈妈 She is my mother

主要介绍 “1.说白了 2.打不起精神来 3.拖…后腿”在汉语口语习惯语中的意思和用法。

A Course in Chinese Colloquial Idioms

How To Use 1.说白了 2.打不起精神来 3.拖…后腿 in Chinese Colloquial Idiom

In this episode I'll be talking about myself.
I hope you enjoy it and if you have any questions, feel free to ask anytime. 
For more episodes, check out my podcast on Spotify : Better Arabic Podcast

For the full Arabic \ English transcripts of this episode :
https://drive.google.com/file/d/11wrVLRcSFb60K_82N6MhodIx45R7_gNQ/view?usp=share_link

Better Arabic Podcast 

A little bit about me - شوي عن حالي 

It's autumn season in Japan.   What makes me feel Japanese autumn?
Today I'll talk about it.  Autumn is my favorite season. I have a lot of memories.
Please listen to my story! Thank you!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
今は10月です。日本の季節は　秋です。
秋と言えば、思い浮かぶものには　いろいろあります。
例えば、栗。　早い物は9月の末ごろから　八百屋やスーパーの店先に並び始めます。私は　栗を見ると　運動会を思い出します。　運動会の日は、給食はないので、お弁当を持って行きます。運動会の日のお弁当は特別でした。ご飯とおかずの入ったお弁当箱の他に、家で湯がいた栗が数個、一緒に包んでありました。食べやすいように、包丁で真ん中に切り込みが入れてありました。そして、スプーンで栗の実をすくって食べたことを覚えています。栗の実は少し硬かったり、べちゃっとしていたりするものもありましたが、ほとんどは　ふっくらと甘くて　とてもおいしかったです。　栗の実を落とさないように　スプーンの先と栗の実を　真剣に見ながら、すくっては口に運んでいました。少しでもたくさん栗の実を食べたくて、渋皮ぎりぎりのところまでスプーンでほじくるようにして食べたものです。　そのときの情景が　ありありと目に浮かんできます。幸せな時間でした。
　ほかにも秋を感じるものはあります。　庭に咲く金木犀の花です。オレンジ色をした小さな花が　枝先にぎっしりとつきます。今、ちょうど　うちの庭で　咲いています。そして、ほんのり甘い　いい匂いが庭を包みます。へやの窓を開けていると、風向きによって　そのいい匂いが　ふわっと部屋の中に入ってきたりします。今　私のうちの庭にある金木犀の木は、27年前の阪神大震災の後に植え直したものです。震災の前も　うちの庭には　金木犀の木がありました。それは、すっかり大きくなった大人の木でした。でも、震災で壊れた家を建て直すときに、庭にあったすべてのものをどけてしまわなくてはいけませんでした。私が大好きだった金木犀も例外ではありませんでした。家を建て直して数年後、やっぱり金木犀の木が　庭に欲しいと思った私は、1メートルぐらいのまだ子どもの金木犀を買って植えました。3年ぐらいは花がつきませんでしたが、背丈が大きくなって、　私の身長を抜くころには　花が咲くようなりました。そして、今年も　秋が来たことを知らせるように　うちの庭で　咲いてくれています。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

やさしい日本語（にほんご）

秋を感（かん）じるもの　Something that feels like autumn

PHIL: What time is that soccer game on? I thought it started 
at noon.
JACK: We must have had the wrong time. Oh, well … soccer’s not my 
favorite sport anyway. I much prefer basketball.
PHIL: Oh, really? I thought your favorite sport was tennis! I’m a big
fan of basketball, too.
JACK: How about a game sometime?
PHIL: Sure thing! Why don’t we go shoot some hoops now since the 
soccer game isn’t on?
JACK: Excellent idea. Let’s go.



LANGUAGE NOTES
• What time is that soccer game on? means “When does the soccer game start?” 
“What time” plus something plus “on” is a common expression used to ask about the 
start time of a TV show or a movie.
• I much prefer basketball here means “I like basketball a lot more than soccer.” Notice 
how “much” is stressed to show that the speaker really likes basketball.
• Oh, really? Notice the rising intonation on “really.” This shows that the speaker is 
surprised. He thought that Jack liked tennis the best.
• I’m a big fan of basketball is a way of saying “I like basketball very much” (“to be a 
fan of” is a casual expression used to describe something you really like).
• How about a game here means “Let’s play a basketball game.”
• Sure thing! This is a casual expression used to mean “OK.”
• Shoot some hoops means to play an informal game of basketball. This is a casual 
expression used between friends

English Conversation practice (30-day challenge)

Day 23: Favorite sport

Transcription
https://www.patreon.com/posts/zhong-wen-shi-02-95740701?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link