اعثر على معلِّم
الدرس الجماعي
المجتمع
تسجيل الدخول
سجِّل
افتح في التطبيق
#12 ”じゃあ”と ”それなら” のちがい
03:51
١٦ يناير ٢٠٢٣
03:51
١٦ يناير ٢٠٢٣
الوصف
はい、こんにちは。ようへい先生です。え、今日は”じゃあ”と”それなら” のちがいのことを話します。 ”じゃあ”も “それなら”も 英語で、in that case ですよね。え、ですから、同じです。 例えば、 Good A:ふくろが破(やぶ)れています。 B:それなら、こっちのふくろを使ってください。 B:じゃあ、こっちのふくろを使ってください。 これ、いいですね。 ”かいけつ”resolution ですね。はい。で、他にも”おすすめ” recommendation の時も使いますね。えー、 Good A:来週おきなわに行くんだけど、 行きたいところが休みなんだよ。 B:それなら海に行けばいいよ。 B:じゃあ、海に行けばいいよ。 うん、これもオッケーですね。はい、おすすめの場所、recommendationの場所を言っています。 でも、”じゃあ”と、”それなら”、ちがう意味の時もあるんですよ。 えー、それは『何かを始める時』、”じゃあ”ということができます。 え、例えば先生が教室に入ってきました。え、先生は何も話しません。で、言います。 〇「じゃあ、レッスンを始めましょう」 これはオッケーですが、 (とつぜん) ✕「それなら レッスンを始めましょう」 これは言うことができません。この”じゃあ”に あまり意味がないと思います。はい、この”じゃあ”、えー、ちょっとN3の言葉(ことば)なんですけど。「早速(さっそく)ですが」、 「早速だけど」にちょっと似(に)ていますね。えー、これは、メインの会話(main topic)を話す前に言います。 で、えー、少しだけあいさつをし後に言います。うん、 たくさん話した後に、あまり言いませんね、この漢字を『早速(さっそく)』の漢字を見たらわかると思うんですけど。 ”はやいはやい”ですね。 えー、多分「ちょっと早いですが」、という意味だと思います。 うん。え、でも、”じゃあ”はたくさん話をした後でもオッケーです。え、メインの会話(main topic)を話す前に、 『じゃあ何々の話をしましょう』うん、『じゃあ、商品(しょうひん)の話をしましょう』と言うことができます。 はい、”じゃあ”と、”それなら”のちがい、分かりましたか。 はい、今日も聞いてくれてありがとうございましたじゃあ、みなさん、日本語の勉強がんばってください。バイバイ👋
قناة البث الصوتي
ようへい先生 N4~N3 レベルの生徒(せいと)へ (^^♪
المؤلف
جميع الحلقات
Carina italki ID 8665510
00:32
٢٢ فبراير ٢٠٢٢
HSK2-11-Text 3
00:54
٢ يوليو ٢٠٢٢
Cuántos días en Argentina
06:52
٢ أغسطس ٢٠٢٤
The Most Important 500 Words In English For Beginners: https://youtu.be/KZ1Dtmfqmhg
05:52
٢٠ ديسمبر ٢٠٢٤
Learn Three Sentences a Day: DAY2
01:03
٢٨ ديسمبر ٢٠٢٤
Episódio 1 No Aeroporto Parte 1
12:12
٢٨ مارس ٢٠٢٤
7. Числа до 20/Особисті питання/Zahlen bis 20/ persönliche Fragen / Німецька для початківців А1.1
09:08
٣ يوليو ٢٠٢٤
Matrix Movie (1999)
19:59
١٤ يناير ٢٠٢٢
أظهِر المزيد
حلقات رائجة
日常对话 daily conversation
Carina italki ID 8665510
00:32
HSK2
HSK2-11-Text 3
00:54
Argentina y su cultura
Cuántos días en Argentina
06:52
Learn English with Tom: The Most Important 500 Words https://youtu.be/KZ1Dtmfqmhg
The Most Important 500 Words In English For Beginners: https://youtu.be/KZ1Dtmfqmhg
05:52
Master Mandarin Daily : Learn Three Sentences a Day!
Learn Three Sentences a Day: DAY2
01:03
Fale Português Brasileiro
Episódio 1 No Aeroporto Parte 1
12:12
Deutsch mit Zhanna
7. Числа до 20/Особисті питання/Zahlen bis 20/ persönliche Fragen / Німецька для початківців А1.1
09:08
Mucho que decir
Matrix Movie (1999)
19:59