할아버지, 맛있는 냄새가 나요.
爷爷好香。 

너 주려고 할아버지가 직접 김밥이랑 떡볶이를 만들었어.
爷爷亲自为你做了包饭和炒年糕。 

와! 할아버지 최고예요!
哇! 爷爷是最棒的! 

먹고 싶은 게 있으면 언제든지 말해. 만들어줄게.
想吃什么就随时告诉我。给你做。 

맛있는 냄새가 나다 好香
직접 亲自
김밥 包饭
떡볶이 炒年糕
언제든(지)  随时

[YOON] 1분 한국어

할아버지, 맛있는 냄새가 나요. 爷爷好香。 

Text zum Mitlesen:

Ich sitze im Garten, im warmen Halbschatten, mit einem kühlen Getränk und lasse die Seele baumeln. Die Sommerzeit ist perfekt zum Seele-baumeln-lassen, wenn man gerade nicht arbeiten muss. Die Vögel zwitschern, und die Blumen duften herrlich. Alles ist ruhig und friedlich. In solchen Momenten kann man die Sorgen vergessen und einfach nur entspannen.

„Die Seele baumeln lassen“ ist eine schöne deutsche Redewendung. Sie bedeutet, dass man sich entspannen und wohlfühlen soll. Es ist wie eine kleine Pause vom Alltag. Man macht nichts Wichtiges, sondern genießt einfach den Moment. Man kann die Seele baumeln lassen, wenn man im Garten sitzt, ein Buch liest oder einen Spaziergang macht. Es ist wichtig, solche Momente zu haben, um sich zu erholen und neue Kraft zu tanken.

Was bedeutet das Bild „Seele baumeln lassen“ genau? Das Wort „Seele“ beschreibt den inneren Teil eines Menschen. Es ist das, was man fühlt und denkt, das, was einen glücklich oder traurig macht. Die Seele ist etwas ganz Persönliches. Außerdem ist die Seele nach religiösem Glauben der körperlose Teil des Menschen, der unsterblich ist und nach dem Tode weiterlebt. Das Wort „baumeln“ bedeutet, dass etwas locker hin- und herschwingt, wie zum Beispiel eine Hängematte. Wenn man die Seele baumeln lässt, stellt man sich vor, dass die Seele ganz entspannt und ruhig hin- und herschwingt. Es ist ein Bild dafür, dass man sich gut fühlt und keine Sorgen hat.

Also, wenn du das nächste Mal Zeit hast, probiere es aus: Setze dich hin, entspanne dich und lasse einfach die Seele baumeln!

Die kleine Dosis Deutsch

Redewendung: Die Seele baumeln lassen

Transcript 
https://saracasalino-books.weebly.com/blog/the-scholar-and-the-vampire-chapter-5

Learn English with Stories

The Scholar and the Vampire- Chapter 5

Can4 Lai6: Nei5 hou2! Ngo5 giu3 Can4 Lai6. Nei5 giu5 mat1 je3 meng2?
陈丽：          你好！我叫陈丽。你叫乜嘢名？
Can Lai:  Hi! My name is Can Lai. What is your name?

Daai6 Wai6: Ngo5 giu3 Daai6 Wai6.
大卫：           你好！我叫大卫。
David: Hi! My name is David.

Can4 Lai6: Daai6 Wai6, nei5 hai6 m4 hai6 Mei5 gwo3 jan4 aa3?
陈丽：             大卫，你係唔係美国人呀？
Can Lai: David, are you American?

Daai6 Wai6: Ngo5 m4 hai6 Mei5 gwo3 jan4. Ngo3 hai6 Jing1 gwo3 jan4. Nei5 ne1?
大卫：           我唔係美国人。 我係英国人，你呢？
David: No, I’m not American. I am British. What about you?

Can4 Lai6: Ngo5 hai6 Zung1 gwo3 jan4.
陈丽：       我係中国人
Can Lai: I am Chinese.

Words:
1．	hai6 係  to be 
2．	m4 hai6 唔係 to be not
3．	jan4 人 people, person
4．	Mei5 gwo3美国 America
5．	Mei5 gwo3 jan4 美国人 American
6．	Jing1 gwo3 英国 Britian
7．	Jing1 gwo3 jan4 英国人 British
8．	Zung1 gwo3 中国 China
9．	Zung1 gwo3 jan4 中国人 Chinese
10．Hoeng1 gong2 香港 Hong Kong
11．Jat6 bun2 日本 Japan
12．Hon4 gwo3 韩国 Korea
13.  ne1 呢 particle follow the pronoun indicate asking the previous question


Listening & Speaking (Cantonese)

我係中国人。（Ngo5 hai6 Zung1 gwo3 jan4)   I'm Chinese.

Learn Greek with Marianna!

A2 level-Exam preparation!

Around the world, "Kiwi" is a popular nickname for New Zealanders, and people from New Zealand will often call themselves "Kiwis" too. For most New Zealanders, the word Kiwi is a positive and friendly nickname — but where did it come from?

The name actually comes from the kiwi: a fluffy bird that has a round body, a long beak and cannot fly. It is only found in New Zealand.

While the bird was already used on New Zealand's stamps and money by the late 19th century, it was first used to represent New Zealand in 1904 — when it was used in a cartoon to represent the country's rugby team. After that, the bird was often shown in cartoons to represent the country.

During World War I, soldiers from New Zealand who were fighting in Europe wore an image of the bird on their uniforms. "Kiwi" became a popular nickname for these soldiers, and it continued to be used after the war.

So the people and the birds don't get mixed up, "Kiwi" as a nickname for New Zealanders is usually written with a capital K, while the bird's name is usually written with a small k: "kiwi."

The kiwi fruit, which is originally from China, is also named after the bird. In 1959, fruit exporters in New Zealand started calling it "kiwifruit" because its fluffy, brown skin looks similar to the fluffy bird.

However, it is important not to mix up Kiwi people, kiwi birds and the kiwi fruit! Although the fruit is usually just called "kiwi" in other parts of the world, New Zealanders only ever call it "kiwifruit."

Practice Listening, Reading & Comprehension

Why Are New Zealanders Called Kiwis?

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。



ーがちという使い方の話をします。
 よくなる、とか、
状態になることが多い時などに使います。
良くない時に使います。

これは友だちと冗談を話す時によく使うと思いますので、早速例文を作っていきましょう！
 V（ます形）ます + がち N + がち

彼女は最近休みがちです
彼は遅れがちです
上司はいつも怒りがちです
あの人は約束をいつも忘れがちです。
ファーストフードばかり食べていると、栄養不足になりがちです。


どうですか？

イメージがわきますか？
友だちと話している時によく使いますので、ぜひ例文を作って覚えてくださいね！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#245 N3 ーがちについて！

A summary of the news headlines for today.

Teacher Joseph's Podcast

News Headlines

English Pub Culture (with transcript for study)

https://drive.google.com/file/d/1RDfCwb16o_luCBL11ImTYxJLYzvFxckV/view?usp=drivesdk