Una descrizione molto sommaria delle realtà linguistiche in Italia.

Bedside Italian

Bedside Italian #23 - I dialetti italiani o i dialetti dell'italiano?

Learn English Through Listening – Perfect for Kids & O-Level Students! 🌟🎙️ "Kickstart your English journey with our playful and engaging podcast! Tailored for young learners.


DIALOGS FOR EVERYDAY USE 🎧📚

Dialogue for Beginners 🎉📚 (Day # 14)

In this episode we will talk about 【Food delivery】, you will learn how to say 【night snack,coupon,ingest】 ect.
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
1st time: listen without looking at the text.
2nd time: look at the text and write down the new words, then look up the dictionary. 
3rd time: listen again without looking at the text.
4th time: shadow reading without looking at the text.
https://www.purpleculture.net/chinese-english-dictionary/
--------------------------------------------------
大家好，我是Yuli。欢迎收听我的播客。
今天想和大家聊一聊【外卖】的话题。
在中国，每天都有很多人点外卖。你不仅可以点早餐、午餐和晚餐，还可以点下午茶和宵夜。打开外卖app，各种各样的美食让你选个够。每天不重样，一点也不夸张。
现在中国的外卖行业，主要是美团和饿了么两大平台。每天在路上我们可以看到穿着黄色衣服的美团外卖小哥和蓝色衣服的饿了么外卖小哥，骑着电动车送外卖。外卖行业差不多是2010年开始的，2012年到2016年是快速发展的时期。
如今外卖服务已经是每个人生活中不可或缺的一部分。在中国体验过外卖服务的外国人甚至把外卖服务称为世界第九大奇迹，因为中国的外卖服务真的太方便了。
第一，速度快。点个外卖基本上30分钟以内可以送到，距离比较近的不到20分钟就到了。
第二，种类多。什么类型的美食都可以用打包盒装好，送到你的家里。除了美食，还可以买菜，买药，买花等等。
第三，便宜。在app点外卖，经常可以领到优惠券。如果成为会员，每个月付12块钱的会员费就可以领4个5元的红包。这些红包在你点外卖的时候可以抵扣。
第四，方便。只要动动手在app下单，半个小时后就可以吃到热乎乎的美食，还不用洗碗。这对于很多忙碌疲惫的人来说，是一日三餐的最佳选择。
那么点外卖有没有一些缺点呢？我觉得还是有的。首先，便宜的外卖食材可能不够新鲜，吃多了对身体不太好。而且很多外卖都是重口味的，吃多了很容易变胖。因为叫外卖太方便了，大家随时都能下订单，无形中也增加了食物的摄入。
我享受外卖带给我的方便，不过我大部分时间还是自己在家做饭，偶尔会叫外卖换换口味。
你呢？你经常点外卖吗？留言告诉我吧。我们下期见。
--------------------------------------------------
点外卖	diǎn wài mài	  order food delivery
宵夜	xiāo yè	night snack
各种各样的	gè zhǒng gè yàng de	  different kinds of
选个够	xuǎn gè gòu 	choose whatever you want
不重样	bù chóng yàng	not repeating the same (food)
夸张	kuā zhāng	exaggerate
平台	píng tái	platform
不可或缺 	bù kě huò quē	indispensable
把······称为	bǎ ······ chēng wéi	  call······as
奇迹	qí jì	 miracle
优惠券	yōu huì quàn	coupon
抵扣	dǐ kòu	deduct
下单	xià dān	place order
热乎乎	rè hū hū	  hot
重口味	zhòng kǒu wèi	strong taste
忙碌疲惫 	máng lù pí bèi	busy tired
无形中	wú xíng zhōng	invisibly
摄入	shè rù	ingest

Yuli's Chinese Channel

外卖 Food delivery  （Intermediate and advanced level）

第9课  题太多，我没做完

一、听力  第一部分
1.我第一次跳舞是在七岁的时候。
2.这是她的第一个工作，她非常喜欢。
3.今天的汉语课我都听懂了。
4.你看，衣服都洗完了。
5.考试的题太多了，我没有做完。

第二部分
6. 男：你从几岁开始学跳舞？
女：我第一次跳舞是在七岁的时候。
7. 女：今天的考试怎么样？
男：不太好，有几个题没有做完。
8. 男：你看见我的手机了吗？
女：就在桌子上面，你看见了没有？
9. 女：这么多的衣服，你一个人能洗完吗？
男：你现在有时间吗？帮我一起洗吧。
10. 女：这是我第一次去大医院，医院里人真多啊。
男：是啊。

第三部分
11. 男：您好，请问张欢在吗？
   女：对不起，我们这儿没有张欢，你打错电话了。
   问：男的为什么要打电话？
12. 男：买到电影票了没有？今天晚上的。
   女：买到了，是明天的。今天的都卖完了。
   问：他们什么时候去看电影？
13. 女：你真的认识去医院的路？是不是走错了？
   男：没错，就在那个公司的前面，学校的后面。
   问：他们想去哪儿？
14. 男：看见了没有？报纸就在电视的左边。
   女：等一下，你这儿的东西太多了。
问：女的看见报纸了没有？
15. 男：昨天的考试怎么样？都做完了没有？
   女：题太多，我没做完。
问：她昨天的考试怎么样？


hsk2  第9课  题太多，我没做完

这是一个孩子和爸爸的故事，你觉得接下来爸爸会说什么？

Learn fun Chinese with Tracy  有用中文轻松学

我读你听Do you hear what I read？

In questo episodio parleremo di tabù (o quasi)😁. Vi darò il mio umile punto di vista sul dove, quando e perché è consentito mangiare la pizza con le posate o tagliare gli spaghetti. Buon ascolto e buon fine settimana!!! 

The Italian Miscellaneous Podcast🖐 

Mangiare la pizza 🍕 con le posate vs Tagliare gli spaghetti 🍝 😲😲😲😜

Во втором эпизоде я вам расскажу о русскоговорящих странах.
Nel secondo episodio vi racconto dei paesi di lingua russa.
Sul mio canale YouTube trovate il transcript e la traduzione.

RUSSANDO... russo per italiani!

Где говорят по-русски? Dove si parla russo?

Transcript: https://docs.google.com/document/d/13_FTArCu98SOXOw3oGTjV0XdHVqvIMGhTlNmtDKWYvc/edit?usp=drivesdk

Transcript: https://docs.google.com/document/d/13_FTArCu98SOXOw3oGTjV0XdHVqvIMGhTlNmtDKWYvc/edit?usp=sharing

Extract: 
Today. I want to explore with you the difference between face-to-face classroom lessons and e-learning lessons on the internet. I've done both and there's a very real difference. And if you're someone who hasn't had an online lesson before or you're just not sure how they work, we're going to be looking at that today.




Teacher Joseph's Podcast

Getting the Best from Online Lessons (with transcript)

https://drive.google.com/file/d/1H93h1dDLFEl5L9eDdDjoBXSZpjTgonyH/view?usp=drivesdk

The quality of the transcript has been updated.