Français avec Cathy

épisode numéro 1  " Le guide du routard "

Как вы думаете почему  Евгений Васильевич передумал ехать к поклоннице?
Как бы вы поступили на месте главного героя? 
Как бы вы охарактеризовали главного героя?

Russfriend  (all about russia) 

В.Ю. Драгунский " Письмо  незнакомки"


打破蛋
肩担一旦糕，头顶一篮蛋，手拿一床背，走进一家旅店头歪一点打破蛋，弄脏了糕点背单和旅店。

大鱼小鱼，大渠养大鱼小渠杨小鱼，大渠大鱼吃小鱼，小渠，小鱼怕大鱼。
有一天下大雨，小渠流进大渠水，小渠里有大雨，大渠里没小雨。

气球换皮球，小齐吹气球，小鱼顽皮球，小齐要拿气球换小鱼的皮球，小鱼不拿皮球换小齐的气球?

小妞妞，放牛小妞妞去放牛大牛小牛共六头大牛鸡叫顶小牛鸡，叫顶坏小牛的头即坏了，放牛的小妞妞，小妞妞挥鞭抽大牛，不让大牛顶小牛，人人夸他是爱牛的小妞妞。

绕口令

绕口令1

In this episode, I’ll share some interesting knowledge about the names of cherry in Chinese! You’ll not only discover the origins of these names but also learn some fun new vocabulary along the way：

樱桃 (yīng táo)
中文解释：一种小而圆的水果，通常呈红色或深红色，味道甜美。
英文解释：A small, round fruit typically red or dark red in color, with a sweet taste.

车厘子 (chē lí zi)
中文解释：一种进口樱桃，通常较大，味道较甜，常用于高端市场。
英文解释：A type of imported cherry, usually larger and sweeter, often marketed in high-end markets.

华北 (huá běi)
中文解释：中国的一个地理区域，包括北京、天津、河北等省市，位于中国北方。
英文解释：A geographical region in China, including Beijing, Tianjin, Hebei etc located in the northern part of the country.

江浙 (jiāng zhè)
中文解释：指的是江苏省和浙江省，位于中国东部，经济发达。
英文解释：Refers to Jiangsu and Zhejiang provinces, located in eastern China, known for their economic development.

音译 (yīn yì)
中文解释：将外国语言的发音按汉语拼音或其他方式进行转写。
英文解释：Transliteration of foreign language pronunciation into Chinese pinyin or another system.

引种 (yǐn zhòng)
中文解释：引进外地或国外的植物种类进行种植或繁殖。
英文解释：To introduce new plant species from other regions or countries for cultivation or breeding.

Learn Chinese and Have Fun!

How do you call it? 樱桃or车厘子 ？

You've been working for weeks on a project and finally get it finished, but someone else takes the credit — what could be more annoying?

Nothing, according to a new workplace survey! It found that people who steal your credit are the most annoying colleagues to work with.

Jobs site Kickresume asked almost 2,900 people around the world about the things that annoy them at work, and they had a lot to talk about!

Around 85% of people said they've worked with an annoying person.

And annoying colleagues don't just make people roll their eyes — they actually affect productivity too. In fact, almost six out of 10 people said that having annoying colleagues has a big effect on their productivity.

Thirty percent of people have a problem with colleagues who complain too much, while the same number get annoyed by those who don't respect personal space — they always stand a little too close!

Colleagues who steal other people's food from the fridge are also a source of annoyance.

Another common annoyance is bosses who micromanage — watching every move you make.

So what can we do about annoying behavior at work?

Many people say they'd like to talk to the person about it, but most don't have the courage.

Instead, 32% of people said they just try to stay away from the person who is annoying them. But that's not always easy, especially if they're stealing your credit — or your lunch!

Experts suggest speaking to a manager about workplace problems.

But here's a question: how do you know if you're not one of the people annoying your colleagues yourself?

Practice Listening, Reading & Comprehension

Annoying Colleagues Affect Productivity, Say Workers

つぎの ぶんを聞いてください。そしてただしいか、まちがっているかをかんがえましょう。こたえはここにかいてあります。
Listen to the sentences, and answer if each sentence is correct or not. The answers are below. 
听下面的句子。并思考它们是否正确。答案写在这里。

① ×いまに なんじですか。
Ex）
いま なんじですか。

② 〇こんばん べんきょうします。

③ 〇すいようびに べんきょうします。
　
④ ×らいしゅうを　えいがをみます。
Ex）
らいしゅう えいがをみます。

⑤ ×じてんしゃを スーパーへいきます。
Ex）
じてんしゃで スーパーへいきます。

⑥ 〇わたしは ようへいさんに あいました。

⑦ わたしは たなかさん に　としょかんへ いきます。
Ex）
わたしは たなかさんに としょかんで あいます。
わたしは たなかさんと としょかんへ いきます。


ようへい先生　　N4,N5チャンネル

N5　助詞（じょし） particle

Episode Title Translation: Bored at the airport

In this episode you will learn some airport travel vocabulary.

Vocabulary: 
aeropuerto (Airport)
tan (so)
ejemplo (example)
ido (gone)
había (there was)
manejar (to drive)
alrededor (around)
decir (to say)
Japonés (Japanese)
entender (to understand)
puerta (gate)
vuelo (flight) 
descanso (rest)
Estilo (style)
feo (ugly)
usualmente (usually)
ciudad (city) 
visto (seen)
se ve (it looks)
jardín (garden)
cascada (waterfall)
juego (game)
pared (wall)
escalar (to climb)
obra de arte (work of art)
adentro, dentro (inside)
afuera (outside)
estacionamiento (parking lot)
divertido (fun)
avión (plane)
volar (to fly)
azafata (flight attendant) 

Las Aventuras De Miss Jacy

Aburrida En El Aeropuerto

What is money? 
Angela reads the basic text from this lesson, (transcript available when you take this lesson).

This topic is also available for intermediate and higher-level learners.


English with Angela -  conversation 

TASK 72 - MONEY 

https://drive.google.com/file/d/1xncqkm8i-JSZjN0BLoNMlv7ubuYoIDnT/view?usp=drivesdk