اعثر على معلِّم
الدرس الجماعي
المجتمع
تسجيل الدخول
سجِّل
افتح في التطبيق
#105 首くびを使った慣用句、について
03:01
١١ أكتوبر ٢٠٢٢
03:01
١١ أكتوبر ٢٠٢٢
الوصف
こんにちは!Atsushiです。 今回も慣用句シリーズでいきます。 体に関わる慣用句はかなり多いです! 今日は首くびの慣用句でいきます。 世界でも同じかもしれないですが、日本では首は仕事に関わる表現が多いように思います。生活が苦しい時の表現などにも使われるので、首は体の中でも頭と胴体をつないでいるように、大切な部分のようなイメージが昔からあるのかもしれません。 ということでいきましょう! ① 首が繋がる (くびがつながる) ギリギリのところで解雇をまぬがれる、のがれる、という意味です。 例えば、 ー本当にやばいと思ったけど、なんとか首がつながった。 などと使います。 ② 首が回らない (くびがまわらない) この意味は、 借金など支払わないといけないお金が多くてどうしようもないことを意味します。 ーどうにもこうにも首が回らない、 などと使います。 ③ 首を突っ込む (くびをつっこむ) この意味は、 関心や興味をもつこと、また、何かに深入りすることを意味します。深入りすることについてはネガティブな、良くないイメージで使います。 例えば、 ー彼はなんにでも首を突っ込みたがる。 ーずいぶん、ややこしいことに首を突っ込んでるなぁ。 とか使います。 どれもポジティブな表現ではなかったですね。 他の首に関する慣用句も少しネガティブな表現が多い感じでした。 ということで、いかがだったでしょうか。 今回の表現も、テレビなどで聞くことの方が多いかもしれません。刑事物のドラマとかによく出てきそうですね。 ということで今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます!ではまた!
قناة البث الصوتي
Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)
المؤلف
جميع الحلقات
#479 N3 漢字 利(リ)について!
08:21
٢٠ أبريل ٢٠٢٤ ٠٦:٤٢
#482 🇯🇵OSAKA 観光MAPを作りました!(観光、世界遺産)
08:19
٧ مايو ٢٠٢٤ ١٠:٤٠
#481 N3 漢字 努(ド)について!
04:47
٢٦ أبريل ٢٠٢٤ ١٧:٣٢
#483 🇯🇵OSAKA 観光MAPを作りました!(公園・自然)
06:04
٩ مايو ٢٠٢٤ ١٠:٠٧
#480 N3 漢字 助(ジョ)について!
05:56
٢٢ أبريل ٢٠٢٤ ١٧:١٣
أظهِر المزيد
حلقات رائجة
Chinese idioms (中国成语)
不置可否
00:46
Nihongo tokidoki Inaka hougen with Megumi Na
How to use the word 「なして」-learning Tohoku dialect!-東北地方の方言を学ぼう!!
03:14
Everyday English with Teacher Alyse
Dealing with your mistakes
01:36
CocoLoco Spanish
7 alternativas para "Yo creo que..."
06:21
The Mr Vocab Podcast
Larry The Loser
03:35
Medical Spanish
High cholesterol🎧🏥
02:57
Tankar på svenska
Tankar på svenska - kaffe och trötthet
10:00
Super Basic Spanish
Mi Familia
26:18