Continuando con la serie de episodios sobre la ropa en Perú, esta vez les traigo información sobre la casaca.

Transcripción y traducción disponible en: https://conpedepatria.blog/2023/03/16/la-casaca-lps/
¡Gracias por escuchar!

Learn Peruvian Spanish

18. La casaca (la ropa en Perú) 

Today's topic is "daily routine" and the present tense. - Episode 1
------------------------------------------------------------------
In this bilingual podcast we read a Standard Arabic text together, translate it and comment on some vocabulary, grammar points and cultural insights. Arabic Zone- Esma’ni helps you practice your Arabic listening skills while doing other activities such as driving, exercising or doing chores. 
---------------------------------------------------------------
Finally if you’re interested in taking online Arabic or English lessons with me, you can contact me on my italki account: https://www.italki.com/en/teacher/2632419 


Eman Helal --------------------------------------------------------------------------------------
learn Arabic - Modern Standard Arabic - Arabic language learning - Arabic grammar - Arabic vocabulary - Arabic culture - English translation - Beginner Arabic learners - Arabic language - Arabic language course - Arabic language lessons - Arabic language grammar - Arabic language vocabulary - English translation of Arabic text


Arabic zone - Esma'ni

1- I'm a Night Owl - Daily Routine

こんにちは！さゆりです。
今回のトピックは「いちご大福（だいふく）」です。
いつも聞いてくださってありがとうございます♡

Hi, i'm Sayuri!
Today's topic is "strawberry daifuku".
Thank you for listening to my podcast♡


Sayuriのポッドキャスト🇯🇵

いちご大福（だいふく）

Natural Spanish Fluency

17/100 APAGAR 📴 Los 100 verbos más importantes en español

Hello! Today I'm going to talk about "Kairanban", which is one of the communication tools in our living area.  I think Kairanban is a old way but still important for our community.

「回覧板（かいらんばん）」
私の住んでいるところでは、地域のイベントのお知らせなどが　回覧板で　まわってきます。
今日も地区の運動会のお知らせがポストに入っていました。
地区の運動会とは、学校の運動会ではなく、その地区に住んでいる人ならだれでも参加できる運動会です。１年に１回、だいたい１０月の「スポーツの日」のあたりで行われます。　私も子どものころはその運動会をとても楽しみにしていました。なぜなら、競技に参加すると　お菓子などの小さなプレゼントがもらえるからです。学校の運動会では　そういうことはありませんからね。
先ほどから「地区」の運動会と言っていますが、地区は、一つの公立小学校ごとにだいたいあります。　その小学校に子どもたちが　歩いて通える範囲の町（ちょう）が　一つの地区になっています。
「町」は一つの地区の中にいくつもあります。　そして、各町ごとに自治会があります。自治会は　そこに住む人たちで組織されているコミュニティのことです。自治会に入るかどうかは　自由に決めることができますが、昔からそこに住んでいる人は、だいたい自治会の会員になっています。　自治会では、自治会主催で町全体のそうじをみんなでしたり、季節のイベントをしたり、近所に住んでいる人たちと知り合うことができます。
そして、その案内が回覧板で知らされるのです。　回覧板は、近所に住む数軒の家族の中で、見るようになっています。1グループはだいたい５軒－10軒です。　自治会から1軒目のうちのポストに回覧板が入れられたら、内容を確認して、次のうちのポストに入れます。そうして、案内が自治会員全員に伝わるようになっています。
回覧板が来たら、1日、2日の間には次の家に回すべきですが、忙しくしているとうっかり忘れてしまうこともあります。1週間ぐらい　止めてしまったこともあります。そんなときは、心の中で「ごめんなさい」と言いながら、次のうちのポストに入れておきます。　
正直、ちょっとめんどくさいシステムだと思います。今どき、紙をつかった伝達ですよ。ネットがこんなに普及しているのに・・・。でも、仕方がありません。町内にはネットに精通していないお年寄りもまだまだたくさんいます。　
この古臭いやり方のほうが、将来的には珍しいやり方になって、受け取った人の印象に残るかもしれませんしね。
では、さいごに一句
「回覧板　さっさと回そう　おとなりへ！」
おまけにもう一句
「回覧板　心をつなぐ　Lifeline」


やさしい日本語（にほんご）

回覧版（かいらんばん）A community circular board 

８枚切（まいぎ）り＝８slices
粉物（こなもの）＝food made from flour
主原料（しゅげんりょう）＝ be made mainly from 

大阪は粉もん文化が発達しています。粉物は、、小麦粉を主原材料とする料理のことで、
大阪の人は親しみをこめて、粉モン　と言います。
お好み焼き、たこ焼きなどをよく食べます。大阪の人はタコ焼き機を持っています。
東京の人はほとんど持っていないので、驚きます。
そして、関東では、お蕎麦をよく食べ、関西ではうどん　をよく食べます。
そのため関東には蕎麦屋さんが多く、関西ではうどんや　さんは多いです。
最近は、日本はうどんがブームなので、関東にもうどんやさんが増えています。
料理の味は関東の方が濃く、関西の方は薄味です。
朝ごはんによく食べる食パンにも違いがあります。
関東の人は、８枚切りか５枚切りで、薄いですが、関西の人は、４，５枚切りなど厚いパンを
好んで食べています。



Japanese culture ♪

関東と関西の食文化の違い　Differences in food culture between Kanto and Kansai

In this episode, you will listen to a dialog in the clothing store and learn how to make simple conversation in the clothing store. Enjoy your podcast! <<< Don't forget to solve the related quiz after listening to the podcast.

Turkish Conversations from Zero to Hero

Episode 5: In the Clothing Store - Giyim Mağazasından Giysi Alıyorum...

You've landed the interview – congratulations! Now you need to convince them that you're the perfect fit. Focus on confident communication. It's not about bragging; it's about presenting yourself with clarity, authority, and a winning mindset.

First impressions matter.  Avoid the passive voice and vague statements. Instead of saying, "I could potentially contribute," say, "I'm eager to leverage my marketing expertise to expand your customer base."  Action verbs like "leverage" and "expand" showcase your proactive approach.

Back up your claims with results. Don't just say you're a team player.  Tell a story!  "In my previous role, I collaborated with a diverse team to launch a new product that boosted sales by 20%." Specific examples paint a vivid picture of your accomplishments.

Speak directly to the interviewer. Phrases like "I think" weaken your message. Instead, take ownership of your ideas. Say, "We can implement a strategy that tackles your current challenges head-on." This conveys confidence and decisiveness.

Focus on the positive. When discussing past experiences, highlight your successes. Did you overcome a challenge? Learned a new skill quickly? Share those stories! They demonstrate your adaptability and willingness to learn.

Remember, the interview is a two-way street. Tailor your language to the company culture. Research their values and communication style. If they're data-driven, use metrics and numbers. A laid-back startup might appreciate a more enthusiastic and creative approach.

Finally, don't underestimate the power of body language. Maintain eye contact, project good posture, and speak with a clear, enthusiastic tone. It all adds up to a confident presence that will leave a lasting impression.

Showcase your skills and experience, but also assess if the company culture aligns with your own communication style.  Confident communication is a win-win, helping you land the job you deserve and find a work environment where you can thrive.

The Global Professional Podcast

Getting the Job: Confident Language During the Interview EP 32

Isaw, kwek kwek, fish balls, adidas, betamax, balut, at iba pa. Ano ba ang mga ito? Ano pa ang ibang mga sikat na pagkain sa kalye sa Pilipinas?


[FREE] Ito ang ⁠⁠⁠⁠libreng transcript⁠⁠⁠⁠ para sa'yo.
tiny.cc/tagalogtranscripts