Teacher Joseph's Podcast

What does the word Brazan mean?

Questa puntata è dedicata alla meravigliosa città di Venezia.

Level: Intermediate B2
Source and transcription: https://travel.thewom.it/italia/veneto/venezia/cosa-vedere-Venezia.html


🗺   CITTÀ ITALIANE #QuickItalianWithMara

🛶   VENEZIA

Привет! Voici une histoire de visite chez le médecin. J’utilise la méthode TPRS comme d’habitude. 

Днём Катя была у врача. Врач поставил диагноз и назначил лечение. Вот как это было.  
- Здравствуйте! Что у вас болит?
- У меня болит горло.
- У вас есть кашель?
- Нет, кашля нет. 
- Вам трудно дышать?
- Да, немного.
- Насморк?
- Нет, насморка нет.
- Есть температура?
- Да, утром температура была 38 градусов. Сейчас 37.
- Голова болит?
- Да, у меня очень болит голова.
- Я думаю, у вас грипп. Я выпишу вам рецепт и дам больничный. Оставайтесь дома 5 дней и принимайте лекарства. Через 5 дней приходите ко мне на повторный приём.
- Спасибо, доктор!

Vocabulaire
поставить диагноз - diagnostiquer
назначить лечение - prescrire un traitement
кашель/кашлять - une toux / tousser
дышать легко - il est facile de respirer 
дышать трудно – avoir la difficulté à respirer
насморк – avoir le nez qui coule.
температура выше нормы - température au-dessus de la normale
рецепт - une ordonnance 
больничный лист - le congé de maladie

По-русски легко!

Короткие истории. 14. У врача.

In this episode, you will hear Daxin's experience of high school. You will find why Daxin doesn't like Beijing. Enjoy it.

大新要带妈妈去海南生活，大新的哥哥和弟弟都不同意。很多朋友也说北京更适合妈妈。北京有更好的医院，北京有更好的生活设施，北京冬天有暖气。可是，大新还是带妈妈去了海南。因为大新不喜欢北京。大新不喜欢北京，不是因为北京不好，是因为大新觉得北京不是他的地方。他总是想离开北京。大新是十七岁的时候才来北京的。那个时候，他还是一个中学生，他是高中二年级的学生。大新的学习不太好。大新上课的时候很怕老师让他站起来回答问题。但是老师还是让大新站起来回答问题了。大新的脸红得不得了，老师还要说，你们看，北京的教育比西北好太多了！西北就没有好教育！大新真的不喜欢老师的话。后来，大新在北京工作，在北京生活，可是，他就是不喜欢北京。

Dà xīn yào dài mā mā qù Hǎinán shēng huó ， Dà xīn de gē gē hé dì di dōu bù tóng yì 。 Hěn duō péng yǒu yě shuō Běi jīng gèng shì hé mā mā 。 Běi jīng yǒu gèng hǎo de yī yuàn ， Běi jīng yǒu gèng hǎo de shēng huó shè shī ， Běi jīng dōng tiān yǒu nuǎn qì 。 Kě shì ， Dà xīn hái shì dài mā mā qù le hǎi nán 。 Yīn wèi Dà xīn bù xǐ huān běi jīng 。 Dà xīn bù xǐ huān Běi jīng ， bú shì yīn wèi Běi jīng bù hǎo ， shì yīn wèi Dà xīn jué de Běi jīng bú shì tā de dì fāng 。 Tā zǒng shì xiǎng lí kāi běi jīng 。 Dà xīn shì shí qī suì de shí hòu cái lái běi jīng de 。 Nà gè shí hòu ， tā hái shì yí gè zhōng xué shēng ， tā shì gāo zhōng èr nián jí de xué shēng 。 Dà xīn de xué xí bù tài hǎo 。 Dà xīn shàng kè de shí hou hěn pà lǎo shī ràng tā zhàn qǐ lái huí dá wèn tí 。 Dàn shì  lǎo shī  hái shì ràng Dà xīn zhàn qǐ lái huí dá wèn tí le 。 Dà xīn de liǎn hóng dé bù dé liǎo ， lǎo shī hái yào shuō ， nǐ mén kàn ， Běi jīng de jiào yù bǐ Xī běi hǎo tài duō le ！ Xī běi jiù méi yǒu hǎo jiào yù ！ Dà xīn zhēn de bù xǐ huān lǎo shī de huà 。 hòu lái ， dà xīn zài Běi jīng gōng zuò ， zài běi jīng shēng huó ， kě shì ， tā jiù shì bù xǐ huān Běi jīng 。

New vocabulary:
同意     tóng yì     agree
设施     shè shī      facility
不得了      bù dé liǎo     terriblely
西北




Story Chinese

24#25

Привет! Это мой подкаст «По-русски легко!». J'utilise la méthode TPRS, qui permet d'apprendre à bien comprendre et à utiliser activement le vocabulaire et la grammaire de niveau A1. Écoutez, répétez, répondez aux questions et vérifiez. Bonne chance! 


Сегодня Катя проснулась без четверти семь. Ей было плохо. У неё болела голова, болело горло. Катя взяла градусник, чтобы измерить температуру. У кати была высокая температура, 38 градусов. Поэтому Катя не пошла на работу. Она написала начальнику сообщение: «Здравствуйте, Иван Иванович! Я заболела. Сегодня я иду к врачу». Потом Катя выпила чашку горячего чая с мёдом. И снова легла в постель.

Vocabulaire
просыпаться/проснуться - se réveiller
чувствовать себя хорошо/плохо - se sentir bien/mal
голова – la tête 
горло – la gorge
градусник - thermomètre
чашка чая – une tasse de thé
холодный/горячий - froid/chaud

Короткие истории. 13. Грипп.

გამარჯობა, რამდენი ენა იცი? - Hello, How many languages do you know? 
მე ვიცი ხუთი ენა. I know five languages.
ვიცი ქართული, ინგლისური, ფრანგული, ცოტა რუსული და ცოტა პოლონური. I know georgian, english, french, a little bit of russian and a little bit of french. 
რა ენებზე ლაპარაკობ ? - what languages do you speak ?
მე ვლაპარაკობ ქართულად, ინგლისურად, ფრანგულად, ცოტა რუსულად და პოლონურად. I speak georgian, english, french, a bit of russian and polish. 
ქართული ჩემი მშობლიური ენაა. Georgian in my native language.
ინგლისური ენა ძალიან კარგად ვიცი, ფრანგული ენაც ძალიან კარგად ვიცი, რუსული ენა ცუდად ვიცი, პოლონური ენა ძალიან ცუდად ვიცი. I know the english language really well, I also know the french language really well, I know the russian language badly, the polish language also badly. (literally translation) 
კარგად ვიცი I know smth well 
ცუდად ვიცი I know smth poorly, badly. 

BlaBlaGeorgian

რამდენი ენა იცი? რამდენ ენაზე ლაპარაკობ? How many languages do you know/speak?

Hello Serbian learners! 👌Today I have a bit of advice for all the levels – A1-C2, about how to learn Serbian verbs.🥳 Do you like the directions? Do you find them helpful? 
Срећно учење! / Srećno učenje!📚
See you in class!👋


SERBIAN TO GO

 How to learn Serbian verbs? (Bit of advice for all the levels – A1-C2)

你能猜猜”哭成狗“，”领头羊“，”驴唇不对马嘴”什么意思吗？在本集全中文播客里，Karen介绍了几个中文里和动物有关的表达。一起来看看吧！


Chillchat (Learn Chinese and Chill)

(全中文) 马嘴？哭成狗？这些和动物有关的表达太搞笑了！

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日は、関西空港で食べてほしいもの、について話します。

関西空港は長い期間工事しています。
まだ続いていますが、最近、飲食店がいくつかきれいになってオープンしました。

僕は北海道から大阪へ帰る機会があるので、今までよりもよく関西空港を利用するようになりました。
その時にいつも食べる物について紹介します。

それは神座かむくら、というラーメン屋さんです。

スープがとてもあっさりしているラーメンです。
普通のラーメンよりはヘルシーな味がします。

スープに関して調べて見ましたが、社員の人も何が原材料か知らないぐらい企業秘密なようです。とんこつでもないし、味噌でもない。塩か醤油がベースのような感じで、野菜からスープを作っているような、そんな感じですね。どこにも書いてないので、本当は何か入っているかはわかりません。

社長はもともとホテルのコックさんをしていたことと、その後に洋食屋をしていたようなので、野菜スープのようなものがユニークなラーメンを作るヒントになったのかもしれません。

そんなかむくら、ですが、ラーメンの名前はその名もズバリ、おいしいラーメン、です。
名前においしい、を入れるあたりがすごいですね、自信にあふれてる感じですね。

実際、本当にあっさりしてて、でもクセになるラーメンですね。

ですので、関西空港に着いた時、もしくは、関西空港から帰る時、もし時間があれば、ぜひ一度試してみてください。

ちなみに、他の飲食店もあります。
いろいろありますが、大阪の名物、うどんやたこ焼きも食べれますので、これらを楽しむのも良いですね。

ということで、今回は関西空港で食べてほしいものについて話しました。個人的には、高校生の時からかむくらのラーメンは食べていたので、思い出深い食べ物の一つです。

こういった食べ物の話を日本語でしたい！と思った方は、ぜひオンラインレッスンでお話しましょう！
お待ちしていますね！

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！



