Nederlandse hebben net zoals in andere landen een aantal gebruiken en gewoontes die alleen de Nederlanders kennen. 

Leer snel en gemakkelijk Nederlands met Simone 

Nederlandse gebruiken en gewontes

le mois dernier : o mês passado, last month
l’année dernière : o ano passado, last year
demain : amanhã, tomorrow
demain matin : amanhã de manhã, tomorrow morning
demain après-midi : amanhã à tarde, tomorrow afternoon
demain soir : amanhã à noite, tomorrow evening
la semaine prochaine : a semana que vem, next week
le mois prochain : o mês que vem, next month
l’année prochaine : o ano que vem, next year
dans un mois : em um mês, in a month
à l’avenir : no futuro, in the future


Professeur Maxime

Les adverbes de temps (3)

Script

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

私は今日、ひさしぶりに、ともだちとオンラインで話しました。
　
Zoomをつかって、はなしました。

私をいれて、4人のともだちとはなしました。

京都　きょうと
香川　かがわ
千葉　ちば
大阪　おおさか・・と、みんな、べつべつの場所(ばしょ)に住(す)んでいます。

かんたんには会えないので、Zoomをします。
ひさしぶりに会うときは、

「元気にしてた？」とききます。

「元気ですか？」とほぼ、同じです。

でも、「元気にしてた？」は、

ずっと、会っていないときも、
元気でしたか？の意味(いみ)があります。


「ひさしぶり。元気にしてた？」

「うん、ありがとう。ゆかりは？」

「私もめっちゃ元気！」

といいます。

ところで、私のともだちは、
いちばんさいしょに、

"ハロー”とか、
"生(い)きてた？"と私にいいます。

これは、教科書(きょうかしょ)には、
のっていない、あいさつですね。

では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です。

また明日！

Japaneseだんだんpodcast

51 .元気でしたか？ /Japaneseだんだんpodcast

Тебе будет легко слушать этот подкаст, если твой уровень А2 и выше. Здесь стоит обратить внимание на виды глагола и их использование. 
Вы изучаете русский язык и вам трудно понимать речь? Тогда этот подкаст вам понравится 🤗

Давай о русском

#1 Моё путешествие в Россию

Another part 2 topic for the Summer. I also have part 3 example answers on my website.


“Well, as I live in a very busy city, I sometimes really need to escape the noise, and crowds, as well as finding a place where I can just chill out and relax in peace.  My favourite place to go is a small cafe which is about 3 kilometres from my home, and only takes me about 10 minutes to get to on my motorbike. The cafe is located in the suburbs on an extremely beautiful lake, surrounded by many different kinds of trees, and is a world apart from the busy city centre.

 

I try to go there at least 3 or 4 times a week, and usually bring my laptop with me, as I find I can be very productive in this peaceful environment, and get lots of work done, in a short space of time. I love being able to sit at a quiet table outside on a perfect sunny day, with the many trees to shade me from the hot sun. I’m also able to sit right on the bank of the lake, with a view which is out of this world.

 

I guess the main reason I love to go to this place is because it’s just so quiet and peaceful, and I can get away from all the noise, as well as the hustle and bustle of the city centre, which sometimes drives me crazy. Another reason I like to go to this place is that I find the tranquil environment really, both inspires and motivates me in my work….. And I’m able to be much more productive than I would be if sitting in a noisy office or a busy city centre coffee shop. So…yea, this is a quiet place i love to go to.

 

IELTS 85 Speaking

Describe a quiet place you like to go to - IELTS speaking part 2

Sabe quando você recebe aquela dica que vale ouro e lhe poupa muito tempo ou dinheiro? Aprenda nesse episódio uma forma interessante de dizer isso em português! Aproveite para ouvir um conselho muito importante para o aprendizado de idiomas!

You know when you get that tip that's worth gold and saves you a lot of time or money? Learn in this episode an interesting way to say it in Portuguese! Take the opportunity to hear a very important advice for language learning!

Keep Speaking Portuguese

Aquele da dica de ouro! 💎

【北海道Hokkaido生活】
〈#126〉10月21日金曜日　天気/くもり　気温/13℃ 

池田町/いけだちょう
・カナダのイアン・マッケイ駐日大使が来た
・高校生の時にホームステイをしていた
・その時に通った高校に行って、今の高校生と交流をした

［単語］
駐日/ちゅうにち...日本にいる
大使/たいし...自分の国のため、他の国にいる人。
ホームステイ/ほーむすてい…外国人留学生が、国の家族と一緒に生活すること。
交流/こうりゅう…違う考えの人や文化の人がいっしょに話しをすること

レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#126〉10月21日金曜日　カナダの大使が高校で交流

In questo primo episodio mi presento e parlo delle lingue che so.
In this first episode I introduce myself and speak about the languages I know.


TESTO: Ciao, questo è il primo episodio del mio podcast per studenti di italiano intitolato “Poliglotta per passione”. In questo episodio mi presento. Mi chiamo Andrea e sono italiano. Ho 28 anni e sono poliglotta. Mi piace imparare le lingue e ne parlo 14. L’italiano è la mia lingua madre, ma conosco anche l’inglese, il tedesco, il russo, lo spagnolo, il portoghese brasiliano, il rumeno, il bulgaro, lo svedese, il catalano, il francese, il greco moderno e il persiano. Parlo anche lombardo, la lingua locale della regione in cui vivo, la Lombardia. Inoltre sto studiando l’ucraino, ma ancora non lo parlo. Sono insegnante e traduttore. Insegno tedesco in un liceo linguistico, cioè una scuola dove si studiano tante lingue. Sono membro di HYPIA, l’associazione internazionale di poliglotti, e ho un canale su YouTube. Le mie lingue preferite sono il russo e il rumeno. In questo podcast voglio parlare della mia esperienza di poliglotta e darvi consigli su come imparare le lingue. E tu? Quali lingue parli? Lascia un commento. è tutto per oggi. Ci sentiamo nel prossimo episodio!

Poliglotta per passione

EP.1: Chi sono

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。


今日は、N3の漢字をやります！
打をやります！　

音読み　だ
訓読み　うーつ　送り仮名は、つ

意味は、うつ、たたく、とかです。
打つ、という言葉は日本では野球で使われることが多いです。その為、この文字は野球の関係の言葉が多いです。また、野球の言葉から転じて日常生活で使うこともよくあります。

例えば、

・打撃ーだげき　強く打つこと、相手に痛手を与えること

・打刻ーだこく　時刻を記録すること

・打算ーださん　損得を考えて判断すること

・打席ーだせき　野球のバッターボックスのこと、ビジネスなどの機会などの表現にも使う

・代打ーだいだ　ピンチヒッター。交代して打席に立つこと。転じてビジネスなどで誰かの代わりに仕事を受けること。

こんな感じですね。
これを使って例文を作っていきましょう！

・物価がほとんど変わらなかった30年は日本の成長に大きな打撃を与えた

・仕事から上がる時には忘れずに打刻してください

・彼はいつも打算的に行動する

・できるだけたくさんの打席に上がった方がいいよ

・今日は鈴木さんの代打で来ました。よろしくお願いします。


こんな感じです。

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！
