Uyu mugani bawuca iyo babonye umuntu witurwa ineza yagiranye imico ye myiza, ni bwo bavuga ngo:“Akebo kajya iwa Mugarura“. Wakomotse kuri Mugarura, ku ngoma itazwi neza ikirari.

Jimmy Mpano

AKEBO KAJYA IWA MUGARURA

Junto con Martín, nos reimos mucho mientras te contamos algunas expresiones NO LITERALES que tenemos en Argentina y México. No te podes perder este episodio! Te la vas a pasar bien escuchándolo! Contanos como se dicen algunas de estas expresiones en tu idioma, dejando un comentario en el video!

Para ver la primera parte de "frases no literales" visitá el perfil de Martin: https://www.italki.com/teacher/5211013

Dale Play al Español

Frases NO LITERALES en Argentina y México!

A lecture from a book called, The Alchemist by Paulo Coelho Italian Edition (2013) Bompiani Editore.

Enjoy

Luca Sensei 

I Podcast Secondo San Luca

L'alchimista di Cohelo - I Podcast Secondo San Luca

Tune into the latest Express to Impress Podcast episode to grow your English vocabulary. You’ll learn five common phrases like "Take Something Hard."

This episode is part two of How to Demonstrate Strong Emotional Intelligence in an Interview. Learning to recognize and use English phrases idioms in use will allow you to communicate better with native English speakers. You won’t feel confused when you hear English idioms and phrases and will keep up with the conversation. 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Episode originally published September 1, 2021

Read the transcript at https://www.express-to-impress.com/common-phrases/

Join the Express to Impress community on LinkedIn at https://www.linkedin.com/company/express-to-impress/.

See infographics for this episode on Pinterest at https://www.pinterest.com/ExpresstoImpress/_created/.

Learn how to use the Shadowing Technique.
https://www.express-to-impress.com/english-learning/

Original theme music by Lucas Knutter

Express to Impress

Take Something Hard and Other Common Phrases

Today I'm talking about evening shower, which we call it "Yuudachi".
It is heavy rain with thunder. It suddenly comes and suprises us.
I'll try to express yuudachi by its sounds.  Please listen to today's podcast! Thank you!

回　ポッドキャストをアップしてから　ちょっとご無沙汰してしまいました。
みなさん、お元気でしたか？
夏休みは　どこかに旅行にいきましたか？

私は特にどこかに行くということもありませんでした。
したことといえば、朝５時半からのウオーキングとラジオ体操。それから　週１，２回の水泳ぐらいです。少しは運動不足を解消できたのではないかと思います。

ところで、私の住んでいる関西エリアでは　お盆を過ぎてから、毎日のように夕立がありました。今日が８月２７日ですから、かれこれ１週間ほど　毎日です。
夕立とは　夕方に降る雨のことです。
だいたい夏の夕方に、雷とともに降り出す雨です。
どんな感じかというと、まず、空に黒く分厚い雲があらわれ、小さくごろごろごろごろと雷の音が聞こえ始めます。その雷の音が少しずつ近づき、だんだん音が大きくなってきます。
しばらく、ごろごろと音が続いた後に、ポツ、ポツっと小さな雨粒が　降ってきます。
このぐらいの間に屋根があるところに　逃げなければいけません。
そして、５分もすると、ザアーっといっきに　シャワーを全開にしたように雨が降り出します。
そして、ピカっと空が光ったかと思うと、ものすごい大きな音の雷が　バリバリバリ　とすぐ近くで鳴ったりします。正直、めちゃくちゃ怖いです。
テレビをつけていると、雷の影響を受けて　映像がぐにゃぐにゃと変にゆがんだりすることもあります。
では、夕立を音で最初から表現します。
ごろごろ　ごろごろ
ポツ　ポツ　　　　ポツ　ポツ
ごろごろごろごろごろ
ポツポツポツポツポ
ぴかっ！
ごろごろ！
ザアー
ぴか！
バリバリバリバリ
ざあー！！！！
夕立の音でした。みなさんも急な雨と雷には気を付けてくださいね。　



やさしい日本語（にほんご）

夕立（ゆうだち）evening shower

今回は日本でよく使われている美容室/びようしつAPPの使い方についてお話しています。

日本に長く住む人はもちろん、髪の毛を切りますが、なかなか美容室に行くのは勇気がいりますよね💦

そんな人に役立てればいいな！

Nihongo Hanaso (Beginners)

Beginners 日本でかみを切る！

Buenas a todos, por acá Camila, desde Buenos Aires, Argentina, con un nuevo PODCAST, esta vez sobre EL TRABAJO.
5 preguntas con sus respectivas respuestas (basadas en mi opinión y experiencia personales)

Te invito a escuchar el podcast para entrenar tu escucha, y a escribir tus propias respuestas a estas 5 preguntas!

Hablamos de algunos aspectos del trabajo, y de cómo viene el desarrollo del mismo en tu país/ciudad - Es un tema socio-económico, que en un mundo capitalista nos afecta a todos.

Bienvenido/a a este podcast, DALE PLAY Y ENTRENA TU ESPAÑOL!

Saludos desde Buenos Aires!

Disfruta de aprender

5 PREGUNTAS SOBRE EL TRABAJO

¡Hola chicos! Aquí estoy para mis estudiantes de español. Les informo que este es un audio de baja calidad. No siempre podremos obtener audios de buena calidad durante pruebas, llamadas reales u otros contextos. Aunque las respuestas de la persona entrevistada son claras en un 95%, mis preguntas no lo son. Sin embargo, no se preocupen, las escribiré aquí para que puedan seguirlas junto con las respuestas. El acento de la persona entrevistada es de la costa de Colombia. Hagan su mejor esfuerzo para captar su acento y superar las adversidades de este audio. ¡Buena suerte!

Disclaimer: Autorización de Derechos de Autor: Al participar en esta entrevista, aceptas que use tu voz y contenido con fines educativos & personales. Renuncias a cualquier derecho de reclamar propiedad o recibir compensación. Any questions before we continue? [Respuesta: NO] ¡Gracias!

¿Te gusta viajar?

¿Qué significa viajar para ti?

¿Qué tipos diferentes de viajes existen?

¿Cuál es el mejor lugar al que has ido?

¿Te gustaría viajar durante varios años sin parar?

¿Cuáles son las cosas buenas y malas de viajar?

¿A dónde te gustaría viajar antes de morir?

¿Es mejor viajar o llegar?

Lin Yutang dijo: "Nadie se da cuenta de lo hermoso que es viajar hasta que llega a casa y descansa su cabeza en su vieja y familiar almohada." ¿Estás de acuerdo?

Elizabeth Drew dijo: "Con demasiada frecuencia, viajar, en lugar de ampliar la mente, simplemente alarga la conversación." ¿Qué significa esto? ¿Estás de acuerdo?

Talk Time with Jhon!

Reflexiones sobre Viajar

Pedro: Oi, João! Beleza? 
João: Oi, Pedro! Tudo tranquilo e contigo?
Pedro: Tudo na paz! O que você vai fazer nesse final de semana? 
João: Eu vou pra praia sozinho… E você? 
Pedro: Que legal! Eu também tô querendo ir pra praia. Qual que você vai? 
João: Eu vou pra de Copacabana. 
Pedro: Não acredito! Eu também vou pra lá. 
João: Que ótimo! A gente pode se encontrar?
Pedro: Aham! Você vai chegar lá que horas? 
João: Umas 10:00 da manhã. E você?
Pedro: Ah entendi! Vou chegar umas 10:20. 
João: Perfeito! Eu posso esperar você no Quiosque céu e mar. Tá legal?
Pedro: Sim! Pode ser lá. 
João: Vou esperar você tomando um açaí. 
Pedro: Compra um pra mim também, hein! 
João: Tá bom!  Tamo junto! Até amanhã.
Pedro: Combinado! Até amanhã. 