【北海道Hokkaido生活】
〈#129〉10月28日金曜日　天気/晴れ　気温/13℃ 

むかわ町
・シシャモ漁が今月1日に解禁　
・4日間で打ち切り
・例年は一ヶ月くらい続く
・今年の夏が暑すぎて、稚魚が生きられなかった。
・来年のため

［単語］
シシャモ/ししゃも…魚の名前。小さい魚。
漁/りょう…海や湖で魚をとる
解禁/かいきん…自由になること
打ち切り/うちきり…終わること
例年/れいねん…いつもの年
稚魚/ちぎょ…魚の赤ちゃん

レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#129〉10月28日金曜日　魚がとれない！

Ciao a tutti e benvenuti all'episodio di oggi 🎉 Oggi vediamo insieme un’espressione molto curiosa e utile da conoscere: arricciare il naso. Avete mai pensato a quanto questo gesto sia ricco di significati, sia letterali che figurati? Allora preparatevi a scoprire come questa piccola espressione possa svelare emozioni, opinioni e persino qualche “non detto”. Pronti? Allora, cominciamo!

Italiano espresso

Espressioni idiomatiche in italiano: arricciare il naso 



L'italiano è una lingua ricca di vocaboli e in questo podcast  ci divertiamo a esplorare tutte le sfumature dell'arte di inventare storie. Analizzeremo in modo approfondito i numerosi sinonimi della parola "bugia". Scopriremo le origini di questi termini, le loro connotazioni e i contesti in cui vengono utilizzati. Un viaggio linguistico affascinante per tutti gli appassionati della lingua italiana. Preparatevi a ridere e a imparare!"

10 sinonimi in italiano della parola "bugia" 

Ciao a tuti e benvenuti a questa puntata del nostro podcast in cui parliamo degli artisti italiani più importanti. Giorgio Morandi,(1890-1964) è stato uno dei pittori e incisori più influenti del XX secolo, noto soprattutto per le sue nature morte che esplorano la bellezza della semplicità e della quotidianità. vediamo un po’ insieme la sua vita.....

Artisti italiani da scoprire: Giorgio Morandi, artista del silenzio

Ciao a tutti, oggi facciamo insieme un esercizo di ascolto in italiano. Ho registrato 35 frasi molto semplici. Provate ad ascoltarle più volte e poi a capirle. 


Hi everyone, today we're doing a listening exercise together in Italian. I recorded 35 very simple
 sentences. Try listening to them several times and then understanding them.




esercizio di ascolto: 35 frasi semplici 



Ciao a tutti e bentornati su Italiano espresso! Oggi esploriamo insieme un emozionante racconto di Dino Buzzati che vi terrà col fiato sospeso. "Un mattino verso le dieci un pugno immenso comparve nel cielo sopra la città..." Iniziamo questo viaggio apocalittico che esplora i molti sentimenti che prova l'umanità di fronte a questa situazione immaginata. Dopo aver ascoltato il racconto, mettetevi alla prova con le domande sul racconto per vedere quanto avete capito. Buon ascolto!

"La fine del mondo" di Dino Buzzati 

Ciao a tutti e benvenuti sul nostro podcast! Oggi parliamo di una delle figure più iconiche della storia italiana: Giuseppe Garibaldi. Conosciuto come l'Eroe dei Due Mondi, Garibaldi ha avuto una vita avventurosa e ha giocato un ruolo cruciale nell'unità d'Italia. Nel nostro video esploreremo le sue imprese in Sud America, il suo ritorno in Italia e le guerre di indipendenza, fino ai suoi ultimi anni a Caprera. Vi racconteremo curiosità e aneddoti che vi faranno apprezzare ancora di più questo straordinario personaggio storico. Non dimenticate di iscrivervi al canale e attivare la campanella per non perdere nessuno dei nostri prossimi video!

Inglese:

Hello everyone and welcome to our podcast! Today, we're diving into the life of one of the most iconic figures in Italian history: Giuseppe Garibaldi. Known as the Hero of Two Worlds, Garibaldi led an adventurous life and played a crucial role in Italy's unification. In our video, we'll explore his exploits in South America, his return to Italy, and the wars of independence, leading up to his final years in Caprera. We'll share interesting facts and anecdotes that will deepen your appreciation for this extraordinary historical figure. Don't forget to subscribe to the channel and hit the bell icon to make sure you don't miss any of our upcoming videos!



Italian listening  practice (level B1/B2): Garibaldi, il Brasile e l'Unità d'Italia

**Presentazione in Italiano:**

Ciao a tutti, benvenuti al nostro  podcast"Italiano espresso"! Oggi vi parlerò di un cantautore italiano straordinario: Rino Gaetano. Nato a Crotone nel 1950 e trasferitosi a Roma da giovane, Rino è diventato famoso per la sua musica ironica, satirica e spesso provocatoria. Le sue canzoni mescolano elementi di rock, pop e folk, con testi che affrontano temi sociali e politici in modo unico e irriverente. Alcuni dei suoi brani più celebri includono "Gianna," "Ma il cielo è sempre più blu" e "Berta filava." Nonostante la sua carriera sia stata tragicamente breve, Rino Gaetano ha lasciato un'impronta indelebile nella musica italiana. Restate con noi per scoprire di più su questo artista eccezionale!



Hello everyone, welcome to our podcast "Italiano espresso"! Today, I will talk to you about an extraordinary Italian songwriter: Rino Gaetano. Born in Crotone in 1950 and moving to Rome at a young age, Rino became famous for his ironic, satirical, and often provocative music. His songs blend elements of rock, pop, and folk, with lyrics that uniquely and irreverently address social and political themes. Some of his most famous songs include "Gianna," "Ma il cielo è sempre più blu," and "Berta filava." Despite his tragically short career, Rino Gaetano left an indelible mark on Italian music. Stay with us to learn more about this exceptional artist!

Rino Gaetano: un cantautore istrionico

Benvenuti a "Espresso Italiano", il podcast che vi porta alla scoperta delle sfumature più affascinanti della lingua e cultura italiana. Oggi ci immergeremo nel cuore di Roma, esplorando 15 espressioni del dialetto romano che dovreste conoscere se avete in programma una visita nella Città Eterna.

Prepariamoci a conoscere i modi di dire più celebri del dialetto romano. Queste espressioni non solo vi aiuteranno a comprendere meglio i romani, ma vi permetteranno anche di interagire con un pizzico di autenticità in più, magari strappando qualche sorriso alla gente del posto.

Il dialetto romano è una fonte inesauribile di frasi colorite, divertenti e talvolta pungenti, che raccontano molto della storia e della cultura della Capitale. Ecco quindi 15 espressioni tipiche, insieme alle loro spiegazioni, che vi faranno sentire un po' più romani durante la vostra visita.

Daje, stacce e scopriamole insieme!