久しぶりにディズニーランドにいってきました🏰🎈おいしくてかわいい食べ物がたくさんありました😋

SeikaのTOKYO🗼guide🎧

📍東京ディズニーランド：TokyoDisneyLand

听完这篇文章：
（1）从与朋友的关系方面说说正方的观点
（2）从个人经济能力方面说说正方的观点
更多精彩，可参与课堂讨论！

Ruby say Chinese culture

你会AA制吗？（二）正方：AA制好处多

Fill	窴	tián
Find	寻找	xúnzhǎo
Fire(d); eg as in to terminate one’s employment	解雇	jiěgù
Fish	钓鱼	diàoyú
Fix	修复	wéixiū


5 Verbs a Day. 每天学习五个动词。

C(29) Vocabulary Set: Fill Find Fire(d) Fish Fix

https://docs.google.com/document/d/13iWjcoLrT750cxd_SpaYbRbWw_cxcjCr/edit?usp=drive_link&ouid=109667282563484602902&rtpof=true&sd=true

Consejos para mis estudiantes e invitados.

¿Qué es la Meseta o Plateau?  (con transcripción)

Did you know?

Glass Frogs

①
A：きのうどのくらい勉強しましたか。
B：2時間に勉強しました。

②
わたし：あ、すみません。ほけんしょうを忘れてきました。
うけつけ：だいじょうぶですよ。来週（このびょういんに ほけんしょうを） 持っていってください。
わたし：はい、わかりました。

③
A：コンビニはどこですか。
B：ああ、ここをまっすぐに行ってください。右にありますよ。




①2時間勉強しました。
② 持ってきてください。
③まっすぐ行ってください。


N5レべルの生徒向けのkindleで本がでました！英語で書かれています。
I published a book for N5 level students and Japanese teachers on Kindle. It's written in English.

私のプロフィール　私について→Youtube→podcast
My profile・about me→Youtube→podcast


私のプロフィールからYoutubeにいって、ポッドキャストのがいようらんを 見てください。
がいようらん：the description



ようへい先生　N4～N3　レベルの生徒（せいと）へ　(^^♪

よくあるまちがい

Here you will learn some sentences about shopping. You will definitely be able to use them the next time you go to the mall.

A1-Niveau

08_Einkaufen

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。
① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。
② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。
③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

“Make Sense of Japanese in 5 Minutes” is a podcast for people learning Japanese.
① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.
② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.
③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!

【台本/Script】
こんにちは。今日は7月2日火曜日、「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ。私は日本語の先生、みわです。今日は「大変」と「難しい」の違いについてお話しします。

🌸「大変（たいへん）」と「難しい（むずかしい）」の違い、知っていますか？

英語を話す人には、この二つの言葉を間違えて使うことが多いかもしれません。今日はその違いを分かりやすく説明します。

まず、「大変」について説明します。「大変」は、たくさんの時間や力が必要なことを意味します。何かをするのにとても疲れる時に使います。

例えば、「大きい荷物を運ぶのは大変です。」という文があります。この場合、大きい荷物を運ぶのにたくさんの力が必要です。だから、「大変」と言います。他にも、「仕事が大変です。」という文もあります。たくさんの仕事をするのに時間や力がかかる時に使います。

次に、「難しい」について説明します。「難しい」は、考えるためにとても頭を使うことを意味します。知識や知恵を使わなければならない時に使います。

例えば、「この問題は難しいです。」という文があります。この場合、その問題を解くためにはたくさん考えなければなりません。だから、「難しい」と言います。もう一つの例は、「このテストは難しいです。」です。テストの問題が理解しにくい時に使います。

ここで、英語を話す人がよく間違える「difficult」との違いについて触れます。「difficult」という言葉は、日本語では「難しい」と訳されることが多いですが、場合によっては「大変」にもなります。ですから、文の意味によって使い方を変えることが大切です。

ここで、皆さんに問題です。「大変」はどんな時に使いますか？
	1.	たくさんの時間や力が必要な時
	2.	頭をたくさん使う時
	3.	簡単な時

正解は「1. たくさんの時間や力が必要な時」です。

最後にもう一つの問題です。「難しい」はどんな時に使いますか？
	1.	体をたくさん使う時
	2.	頭をたくさん使う時
	3.	時間をたくさん使う時

正解は「2. 頭をたくさん使う時」です。


今日のポッドキャストはここまでです。「大変」と「難しい」の違いについて、理解できましたか？これらの言葉を使って、もっと自然な日本語を話してみてくださいね。質問やリクエストがあれば、コメントやメッセージで教えてください。
それでは、また明日もお会いしましょう。またね！

