Suena más natural con esta expresión... vas a quedar con la boca abierta 😲😱

Expresiones idiomáticas en español 

QuEdArSe CoN La BoCa AbIeRtA

聊中西文化，也聊很多东西！ 第十九期，我们聊了很多有些难的话题，适合高级水平的汉语学习者，你喜欢看书和写作吗？你对法国的印象怎么样？

聊聊东西 - Talk to Me in Chinese

019. Book club, writing and impression of France从管理读书会，聊到文学创作和法国印象 - ttmiChinese

¿Qué es el lenguaje?

Segun Google es la capacidad propia del ser humano para expresar pensamientos y sentimientos por medio de la palabra, pero estamos claros de que esto cambia dependiendo su contexto mas que todo histórico. Basta con moverte un poquito geográficamente dentro de latinoamerica para darte cuenta que lo que para ti significa algo en otro país significa algo completamente distinto.

En el siguiente episodio te invito a acercarte un poco mas al Ecuador conociendo sus expresiones, su jerga, y el contexto histórico de estas palabras.

Extrapolando Letras

Jergas en Ecuador #1 Animales

In this episode Giulia and Serena introduce themselves and explain why they created this podcast and what their goal is. They also explain the meaning of the Italian expression "detto tra noi".

DETTO TRA NOI PODCAST 

episodio n.1 Chi siamo e di cosa parla questo podcast 

A brief history of Venezuelan food called: Hallaca. It is very common to eat it at Christmas in the Caribbean country. The hallaca is very similar to the tamale, so many times people confuse them, but their preparation and origins may be somewhat different.

Narrated with a Venezuelan accent.*

Spanish Audio bites

Hallaca o tamal

Ка́ждое у́тро в о́фисе есть совеща́ние.
Анто́н о́чень хо́чет уча́ствовать. Он мно́го говори́т.
Иногда́ мы не понима́ем, о чём он говори́т.
Иногда́ он не понима́ет, о чём мы говори́м.
Поэ́тому мы о́чень ча́сто смеёмся.
Анто́н о́чень стара́ется.
Ско́ро он бу́дет отли́чно говори́ть по-ру́сски.
Совеща́ние зака́нчивается. Пора́ рабо́тать.
Сего́дня у нас мно́го дел.

******************************************************************************
Every morning there is a meeting in the office.
Anton really wants to participate. He talks a lot.
Sometimes we don’t understand what he’s talking about.
Sometimes he doesn’t understand what we’re talking about.
That’s why we laugh very often.
Anton tries very hard.
Soon, he’ll speak Russian perfectly well.
The meeting ends. It’s time to work.
Today we have a lot to do

***************************************************************
每天早上办公室都要开会。
安东很想参加。 他发言很多。
有时我们都不明白他在说什么。
有时他听不懂我们在说什么。
这就是为什么我们经常笑。
安东非常努力。
很快，他就能说一口流利的俄语。
会议结束。 工作时间到了。
今天我们有很多事情要做
********************************************************************
Chaque matin, il y a une réunion au bureau.
Anton veut vraiment participer. Il parle beaucoup.
Parfois, nous ne comprenons pas de quoi il parle.
Parfois, il ne comprend pas de quoi nous parlons.
C'est pourquoi nous rions très souvent.
Anton fait de gros efforts.
Bientôt, il parlera parfaitement russe.
La réunion se termine. Il est temps de travailler.
Aujourd'hui, nous avons beaucoup à faire.


Easy russian for level A1 with english. french and chinise translation. 

Cовеща́ние, La réunion,  会议 , The meeting. 

A pessoa em questão ganhou 4 milhões de dólares ao usar o número dos biscoitos da sorte

Aprenda Português Com Notícias Insólitas e Malucas -Learn Portuguese With Crazy Isoteric News 

Ganhou a Lotaria Com Números Dos Biscoito da Sorte 

こんにちは！Atsushiです。
今日の天気は雨。

前回が北海道、札幌の紅葉スポットを紹介しました。
今回は、私の地元、大阪の紅葉スポットについて話そうと思います。いろんな場所があるという思いますが、オススメの場所だけ、紹介しますね！

2つ、紹介します。

① 箕面大滝
大阪の北の方に箕面市みのおし、というところがあります。
大阪から阪急電車で箕面駅というところまで行きます。箕面駅から箕面大滝まで、約3キロ、片道1時間ぐらいの川沿いの歩道を歩いて行きます。
ここは紅葉がとてもきれいなので、紅葉の時期によく行っていました。紅葉はもちろん、川もあり、とてもリラックスできる場所です。

箕面大滝
https://maps.app.goo.gl/nGdHQXY8gVDRCDYf7?g_st=ic


②万博公園
ここも大阪の北の方にあります。
大阪からは、電車とモノレールで行くことができます。
ここは1970年に日本万国博覧会があった場所で、そこが今は公園になっています。
ここは大人1人260円の有料ですが、とても広くて気持ちの良い場所です。
紅葉シーズンも良いですが、桜のシーズンもとても良い場所です。

万博記念公園
https://maps.app.goo.gl/14q4qRcVHX4u4XKz7?g_st=ic

どちらも大阪駅から電車に乗りますが、駅を降りてからは、そんなに遠くない場所にあります。


秋の紅葉シーズンに日本に来る方もいると思いますので、今回のpodcastは大阪のローカルの紅葉スポットを紹介しました！

私のレッスンを受けている方も、ちょうど日本に来られていたり、来月、再来月に来られる方もいます。

本当に待ち侘びていた方が多いですね。
日本人として嬉しいなと思います。

日本の観光のことなどについて話したい人がいたら、
ぜひ、オンラインレッスンでお話しましょう。

私は、1ヶ月ほど前から、北海道の外国語ガイドの勉強も始めました。
まだ知識も経験も足りませんが、友達のような感じで北海道をガイドすることはできますので、興味がある人はぜひレッスンでお話しましょう！

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！




Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#111 大阪の紅葉について

PASTEL DE HUAZONTLE CON SALSA DE CHIPOTLE.