Compared to Taiwanese women, this is everyone else! Haha đ
In America I am considered a slender woman, but in Asia I was âtoo bigâ. (Tall)
To answer your question it really depends on the audience of women and in what way you wish to address them. It also matters if you are pointing out their height or heft.
Other words we use are:
full-figured
big-boned
Plus-sized
(I think curvy is the gentlest term)