ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Robert/Роберт/روبرت
What does " dug my keys into his pretty little souped up four wheel drive" mean,guys?
٢١ يونيو ٢٠٢١ ٠٣:٥٧
الإجابات · 12
2
Carrie Underwood, not bad at all, well it's actually 'dug my key into "the side" of his pretty...' so in this case it means that: she used a key to scratch up his paint job. keying someones car ("I keyed that jerks car") is an idium for scratching a car so much that it's clearly visable and usualy long. hope that helps
٢١ يونيو ٢٠٢١
1
It can mean 2 things, depending on the context. 1) He used his keys to drive another man's car or 2) He used his keys to scratch the paint (to vandalize) another man's car I can't know which without more context.
٢١ يونيو ٢٠٢١
1
She is singing about vandalizing his car as retaliation for cheating. That particular lyric is her describing keying(running a key along the side of it to scratch it)the car. “Souped up” just means the car was nice and probably had luxury features added to it.
٢١ يونيو ٢٠٢١
1
The actual words are: I dug my keys into the side Of his pretty little souped-up 4-wheel drive It means she vandalized his car by scratching its paint job.
٢١ يونيو ٢٠٢١
1
It means, ‘put the keys into the ignition of a man’s status symbol four wheel drive vehicle’
٢١ يونيو ٢٠٢١
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!