Youssef ELHIRAR
practice chinese 你好! 早上好 晚上好 我是阿拉伯语人 我中文的名字叫尤瑟夫,我阿拉伯语的名字叫"yu1su2f0" 我爱说汉语! 我说三语言:阿拉伯语,法语,英语。 不明白 天哪! 哈哈 喔22岁。 很高兴认识你 我不忙,你呢? Well, I wanted to read them and see what I remember as well in Chinese. http://vocaroo.com/i/s0oLxw82zZTy
٣٠ يونيو ٢٠١٣ ٠٨:٢٢
التصحيحات · 6
1

practice chinese

你好!
早上好
晚上好
我是阿拉伯人 (أ)
中文的(的中文)名字叫尤瑟夫,我阿拉伯语的(的阿拉伯语)名字叫"yu1su2f0" (ب)
我爱说汉语!
(ج)说三(د)语言:阿拉伯语,法语,英语。
不明白
天哪! 哈哈
(我)22岁。(ر) 
很高兴认识你
我不忙,你呢?
Well, I wanted to read them and see what I remember as well in Chinese.
http://vocaroo.com/i/s0oLxw82zZTy

 

يا أخي 

! نطقك عظيم ! أحسنت 

هنا اقتراحاتي لتعبيراتك بالصينية 

أ) 我是阿拉伯

أنا عربي  我是阿拉伯人。

 معناها اللغة العربية   ((阿拉伯语)) بالصينية

 阿拉伯人 وعربي  هي  

ب) 我中文的(的中文)名字叫尤瑟夫,我阿拉伯语的(的阿拉伯语)名字叫"yu1su2f0"

اسمي يوسف بالصينية و اسمي يوسف بالعربية 

التعبير الصحيح لهذه الجملة هو 

我的中文名字叫尤瑟夫,我的阿拉伯语名字叫يوسف 

名字 و 中文 بين 的 في هذه الجملة ((الصينية)) ليست صاحب ((الاسم)) ولذلك لسنا في الحاجة لاستخدام

名字 و 我 بين 的ولكن ((أنا))  صاحب ((الاسم))  لذلك نميل إلى استخدام

، نعت  中文 ، منعوت 名字 و الكلمة

يجب عليهما أن تأتيا معا    

إذن نقولهذه الجملة بالصينية

我的中文名字叫尤瑟夫,我的阿拉伯语名字叫يوسف

ج) 我说三语言:阿拉伯语,法语,英语。

عندما نتحدث عن اللغة التي يتكلم شخص ما ، فإننا نميل الي قول القدرة 

حاجة لهذه الجملة  会  إذن الكلمة

و التعبير الافضل هو 

说三语言.

د) 三语言

语言 و 三 بين 种 ينبغي أن تكون كلمة

quantitifier تسمي هذه الكلمة 

لذلك يجب عليك أن تتذكرها كل مرة كنت مواجهه quantifier-لا توجد قاعدة لاستخدام ال

ر ) ()22岁。

typo.

 

و أنا أيضا مسرور بامعرفتك 

و لست بمشغول في هذه الايام 

 

شكرا لك 

٣٠ يونيو ٢٠١٣

practice chinese

你好!
早上好
晚上好
我是阿拉伯人
我中文名字叫尤瑟夫,我阿拉伯语的名字叫"优素福"
我爱说汉语!
我会说三种语言:阿拉伯语,法语,英语。

天哪! 哈哈
我22岁。
很高兴认识你
我不忙,你呢?
Well, I wanted to read them and see what I remember as well in Chinese.
http://vocaroo.com/i/s0oLxw82zZTy

٢٠ نوفمبر ٢٠١٣

practice chinese

你好!
早上好
我是阿拉伯语人
我中文的名字叫尤瑟夫,我阿拉伯语的名字叫"yu1su2f0"
我爱说汉语!
我会说三种语言:阿拉伯语,法语,英语。
天哪! 哈哈
喔22岁。
很高兴认识你
我不忙,你呢?
Well, I wanted to read them and see what I remember as well in Chinese.
http://vocaroo.com/i/s0oLxw82zZTy

٣٠ يونيو ٢٠١٣

practice chinese

你好!
早上好
晚上好
我是阿拉伯
我中文的名字叫尤瑟夫,我阿拉伯语的名字叫"yu1su2f0"
我爱说汉语!
我说三(种)语言:阿拉伯语,法语,英语。
不明白
天哪! 哈哈
(我)22岁。
很高兴认识你
我不忙,你呢?
Well, I wanted to read them and see what I remember as well in Chinese.
http://vocaroo.com/i/s0oLxw82zZTy

٣٠ يونيو ٢٠١٣

practice Chinese

你好!
早上好
晚上好
我是阿拉伯语人
中文名字叫尤瑟夫,我阿拉伯语的名字叫"yu1su2f0"
我爱说汉语!
说三语言:阿拉伯语,法语,英语。
不明白
天哪! 哈哈
22岁。
很高兴认识你
我不忙,你呢?
Well, I wanted to read them and see what I remember as well in Chinese.
http://vocaroo.com/i/s0oLxw82zZTy

٣٠ يونيو ٢٠١٣
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
Youssef ELHIRAR
المهارات اللغوية
العربية, العربية (اللهجة المغربية), العربية (الفصحى الحديثة), الصينية (المندرية), الإنجليزية, الفرنسية, اليابانية, الإسبانية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية), اليابانية, الإسبانية