name
Can you translate the lyrics to the song 一剪梅 Thanks so much. 真情像草原广阔 层层风雨不能阻隔 总有云开日出时候 万丈阳光照亮你我 真情像梅花开遍 冷冷冰雪不能掩没 就在最冷 枝头绽放 看见春天走向你我 雪花飘飘北风啸啸 天地一片苍茫 一剪寒梅 傲立雪中 只为伊人飘香 爱我所爱无怨无悔 此情长留 心间
٢٧ مايو ٢٠١٤ ١٧:١٨
التصحيحات · 2
3

Can you translate the lyrics to the song 一剪梅 One [Cut] Sprig of Plum Blossom

Thanks so much.

真情像草原广阔 Real love is like the vastness of the grassland
层层风雨不能阻隔  Where layers of wind and rain cannot be our obstacles.
总有云开日出时候 There will be a time when the sun comes out of the clouds.
万丈阳光照亮你我 A myraid shafts of sunlight shining at you and me.
真情像梅花开遍 Real love is like plum blossoms blooming all over.
冷冷冰雪不能掩没 The frigid ice and snow cannot drown us in.
就在最冷 It is at the moment of greatest cold,
枝头绽放 the bough breaks into blooms
看见春天走向你我 and Spring comes forth for you and me.
雪花飘飘北风啸啸 Snowflakes a float and the north winds howl
天地一片苍茫 Heaven and Earth, one vastness mass
一剪寒梅 One sprig of plum blossom
傲立雪中  proudly in the snow it stood
只为伊人飘香 Wafting its fragrance for the lovers.
爱我所爱无怨无悔 What I love, I have no regrets nor any blame
此情长留 This love, long it may be in
心间 the heart

٢٧ مايو ٢٠١٤
True love is like a vast grassland Layers of wind and rain cannot be blocked There are always clouds at sunrise The sun illuminates you and me True love is like plum blossoms all over The cold and snow can't be concealed At the coldest Branches bloom See spring come to you and me Snow fluttering and the north wind whistling The world is vast A cut of winter plum Proudly in the snow Only for Yiren Love what I love without regrets or regrets Stay for a long time Heart
٨ يونيو ٢٠٢١
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!