"Ne te fait pas avoir" est un avertissement contre les arnaqueurs. Ça veut dire "fait attention, quelqu'un veut abuser de toi"

se faire avoir = être trompé 'ne te fais pas avoir' veut dire 别让骗你.