اعثر على معلِّم
الدرس الجماعي
المجتمع
تسجيل الدخول
سجِّل
افتح في التطبيق
Sebastian
「愈」和「越」:什麼不同? 「愈」和「越」有什麼不同?比方說,這兩個句子的意思是不是一樣: 我的中文說得越來越流利。 我的中文說得愈來愈流利。
١ ديسمبر ٢٠١٢ ٠٢:٠٣
5
0
الإجابات · 5
2
你好。这两句话是一样的意思,但是“愈”多用于书面用语,有个词“愈发”,意思就是“越来越”。例如: 我的中文說得越來越流利了。 我的中文說得愈发流利了。
١ ديسمبر ٢٠١٢
0
2
0
口语中一般不用愈来愈......,只有古代的中国人才喜欢在文章里用这个表达法,你看得懂就行了。
١ ديسمبر ٢٠١٢
0
0
0
"愈来愈"is formal with a little archaic flavour. In terms of that sentence, the first one is better. Because the other words in it are colloquial, they match better.
١ ديسمبر ٢٠١٢
0
0
0
越来越 : 口语 愈来愈: 书面语 在书面语中庸越来越也没问题 愈来愈更像是用来装范的
١ ديسمبر ٢٠١٢
0
0
0
没什么本质的区别,越来越一般比较常用,愈来愈一般是比较涵养的说话!
١ ديسمبر ٢٠١٢
0
0
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
اسأل الآن
Sebastian
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الفرنسية, الإسبانية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية), الإسبانية
اتبع
مقالات قد تعجبك أيضًا
Navigating Cultural Differences in International Business: How to Avoid Misunderstandings
تأليف
11 تأييدات · 2 التعليقات
How to Succeed in Virtual Meetings: A Guide for ESL Speakers
تأليف
49 تأييدات · 24 التعليقات
Overcoming Language Anxiety: Tips for Practicing Outside of the Classroom
تأليف
95 تأييدات · 25 التعليقات
مقالات أكثر
نزِّل تطبيق آيتاكي
تفاعل مع الناطقين الأصليين حول العالم.