On the other hand

On the other hand.

On the other hand

Both can be used. But "on the other hand" is an idiom meaning the other point of view, and "in THE other hand" means that you hold something in your other hand if you already mentioned one of your hands

On the other hand is the right usage