miss na kita or namimiss nakita.

Miss na kita.

"miss kita" would be the present tense of it.

nangungulila ako sayo. but usually we just say namimiss kita(present progressive) or namiss kita(past).