Yes, kite kudasai きてください means "please come" (kudasai meaning please, and kite being the command form of the verb "kimasu" which means "to come") if I remember correctly
It is easily confused with "kitte kudasai" きってください which can mean "please cut" or other things depending on the kanji, and "kiite kudasai" きいてください (聞いて下さい) which means "please listen"