这成语用英语解释为: have got one's wish/ accomplish everything agreeable to one's wishes
如愿: 表示按照自己的愿望,偿 表示实现,满足的意思。
如愿以偿则表示实现自己的愿望,按所希望的那样得到满足。
١٢ مارس ٢٠١٥
0
1
1
应该是:”如愿以偿“ 。
意思是:达到你的期望或者完成的你的目标。
١٢ مارس ٢٠١٥
0
1
1
fulfilled wishes
١٢ مارس ٢٠١٥
0
1
1
如愿以偿
get something you want
something you dream about has come true
如:就像as
愿:心愿,心意,愿望
偿:满足
[come out right]∶偿:满足。愿:愿望,希望。像所希望的那样得到满足。指愿望一切都会实现。(2) [pay off]∶得到成功