Se utiliza el Presente de Subjuntivo. "Con el fin de que FACILITEN"

faciliten

con el fin de que + subjuntivo: con el fin de que faciliten... con el fin de + infinitivo: con el fin de facilitar...