Vika
西柚 or 柚子? How do you call a grapefruit in Chinese? Is it 西柚 or 柚子? Or both? Thank you.
١٩ أكتوبر ٢٠١٦ ٠٣:٢٤
الإجابات · 5
1
grapefruit is “西柚” because for most Chinese people, this type of fruit is originally from foreign countries. 西means from Western Country. In China, 柚子 is a similar fruit as 西柚but they are different. 柚子is bigger, the size is like a football. The peel of 柚子is thicker.
١٩ أكتوبر ٢٠١٦
Normally we say grapefruit (西柚), and pomelo (柚子)
٢٣ أكتوبر ٢٠١٦
We call it is 柚子, "西柚" and "柚子" two fruit is not the same fruit. "西柚" is another kind of fruit the Chinese people also call it "葡萄柚"。
١٩ أكتوبر ٢٠١٦
Hi Vika, I agree with Kelly. 柚子 is more like pomelo. It's a common fruit in China (Here's a image: http://imgs.ntdtv.com/pic/2015/10-2/p6940391a932062773.jpg) Grapefruit is more like 西柚. It's not seen very often in Chinese supermarket.
١٩ أكتوبر ٢٠١٦
柚子 is more like pomelo. Grape fruit in Taiwan, we call it 葡萄柚。 (Grape=葡萄)
١٩ أكتوبر ٢٠١٦
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!